飘 : 美国长篇小说。马·密西尔著。1963年出版。先后被译成16国文字畅销世界。是美国出版史上最畅销的小说。销售纪录竟达1日5万册,第1年销售达150万册。马·密西尔(MargaretMitchell,1900—1949),美国女作家兼记者。从1926年开始到1936年,用了10年时间写完了《飘》。这部长篇浪漫小说是以美国内战和原退出联邦的南方各州的改组与重新加入联邦的佐治亚州为背景,围绕郝思嘉的历险展开故事。郝思嘉是一个勇敢、任性的女孩。她的父亲杰拉尔德·郝乐是陶乐的一个大种植园主、爱尔兰移民。郝思嘉16岁那年爆发了美国内战,当时她正热恋着邻居卫希礼。当她得知卫希礼准备和他的表妹、温柔的玛莲纳·汉密尔顿结婚时,出于报复,郝思嘉嫁给了她并不喜欢的年青追求者、玛莲纳的弟弟查尔斯。而查尔斯正是卫希礼的妹妹卫韩娜的意中人。婚后不久,查尔斯便战死沙场,郝思嘉于是就住在亚特兰大,与查尔斯的姑妈百蝶小姐生活在一起。当时由于北方佬的入侵,亚特兰大城市被毁坏,人民财产遭洗劫。战后为了生存,郝思嘉在母亲去世、父亲精神失常的情况下挑起了家庭重担,维持着自家和卫希礼一家人的生计。她不惜一切代价维持着种植园的“生命”。她亲自下大田劳动,做手工活。为了弄钱付税,她与自己妹妹的未婚夫弗兰克·肯尼迪结了婚。她用弗兰克的钱做起了木材生意,并强迫卫希礼作她木材作坊的主管。弗兰克为了给她雪耻被人枪杀。当时27岁的郝思嘉又嫁给了战争投机家白瑞德。白瑞德以他那与郝思嘉相同的品质吸引着她。由于郝思嘉的自私和对卫希礼的错误爱恋毁掉了白瑞德对她的爱。白瑞德抛弃了她。而当玛莲纳死后,卫希礼又拒绝接受郝思嘉的怜悯,此时郝思嘉才意识到白瑞德才是她真正爱恋着的人,然而已为时太晚了。
小说的作者是站在南方种植园主的立场上写这本小说的。他歌颂了黑人奴隶制,并为黑人奴隶制的废除而鸣怨叫屈。作者竭力美化种植园主,把他们描写成慈善的救世主。在他们的“感化”和“教育”下,黑人奴隶们变得温顺恭敬,失去了野性,成了奴隶主们会说话的工具。本小说被称为废奴小说的低谷。
虽然,这是一部反对废除奴隶制的小说,然而作者对人物的塑造却是非常成功的。特别是女主角郝思嘉被刻画得有血有肉、生动逼真。为了生存、为了爱情不惜一切代价、忍辱负重,苦苦地追求。虽然,最后她得到了物质上的享受,但她始终没有放弃对一种崇高精神境界的追求。对卫希礼的爱正是郝思嘉对高尚精神境界不懈地、执著地追寻的体现。经过生活的磨难,郝思嘉进一步地认识了卫希礼,发现了他的弱点,并体会到卫希礼并不象她想象的,那么值得她去爱。可她始终眷恋着她心目中的卫希礼。就象不能得到卫希礼的爱一样,郝思嘉终于未能实现自己的精神追求。

为您推荐

黎明

黎明 : 4幕诗剧。爱·维尔哈伦作于1898年。中译本绿原译,海燕书店1950年出版。爱弥儿·维尔哈伦(Emile Verhaeren, 1855—1916),生于比利时安特卫普的圣·阿芒镇。中学毕业后在家庭油坊中工作一年。1874年进入卢万大..

暴风雨之夜—暴风雨之夜

暴风雨之夜—暴风雨之夜 : 美国诗歌。艾·迪金森(见“一只鸟儿来到人行道”)写于1861年,发表于《诗集》(1891)。今收入托马斯·约翰逊编辑的《艾米莉·迪金森诗歌全集》,1955年哈佛大学出版社出版。中译文1985年山东..

德国人

德国人 : 波兰剧本。列·克鲁奇科夫斯基创作于1949年。中译本1955年11月作家出版社出版,李家善译。列·克鲁奇科夫斯基(LeonKruczkowski,1900—1962),波兰现代作家、剧作家和社会活动家。1900年生于克拉科夫一个工人..

踢石戏

潘第拉先生和他的男仆马狄

潘第拉先生和他的男仆马狄 : 德国剧本。贝·布莱希特(见“四川好人”)作。1948年6月5日在苏黎世首次演出。1950年发表在柏林和美茵河畔法兰克福出版的《试验》杂志第10期。1957年收入柏林、美茵河畔法兰克福出版的《..

獭皮

獭皮 : 德国喜剧,格·豪普特曼(见“日出之前”)作。1893年在柏林出版,同年9月21日在柏林首次演出。1943年收入柏林出版的《作品全集》第2卷,1928年、1937年和1949年在德国3次拍摄成电影。剧目至今在德国仍不断上演。..

燕妮·特赖贝尔太太

燕妮·特赖贝尔太太 : 德国长篇小说。特·冯塔诺(见“艾菲·布里斯特”)作。作者1888年5月9日写给儿子的信中指出,《燕妮·特赖贝尔太太》旨在“揭露席勒所说的资产阶级空洞的、废话连篇的、骗人的鬼话”。小说中不仅..