胡荣戈;一个黑人,一个岛屿和其他黑人的故事 : 厄瓜多尔小说。阿·奥尔蒂斯著。1943年在布宜诺斯艾利斯出版,1947年在厄瓜多尔基多再版时,题为《胡荣戈,小说》。阿·奥尔蒂斯(Adalberto Ortiz,1914— ),厄瓜多尔诗人、小说家。生于瓜亚基尔,毕业于基多师范学院,曾任外交官和厄瓜多尔文化协会秘书长。他的作品大多取材于黑人和混血种人的生活。作品有诗歌集《电报机》、《土地、声音和鼓》,短篇小说集《走私者》,长篇小说《窗户和镜子》等,诗歌全集题为《痛苦的心灵》。《胡荣戈》以现实主义的手法描写黑人的凄惨遭遇,是拉丁美洲小说中描写黑人生活的一部重要作品。印第安人称黑人为“胡荣戈”,胡荣戈阿森松是个带有传奇色彩的人物,他来历神秘,举止高雅,聪明勇敢,膂力过人。小说写他小时候的经历,少年时在码头上干活,与他人格斗,写他的恋情,写他如何谋生,他对白种人的仇恨。后来他结识黑白混血大学生纳尔逊。迪亚斯,他渐渐明白暴力、疾病和痛苦不仅仅降落在黑人头上,从而他的种族仇恨升华为阶级仇恨,他积极参加到反对不公正的社会斗争中。胡荣戈阿森松遭受了种种磨难,最后参加反秘鲁入侵者的战斗,悲壮地牺牲。这部作品的每一章前都加了一段“森林的眼睛和耳朵”,用史诗般的语言表现大自然的荒蛮与神秘,胡荣戈及其伙伴只不过是大自然的一小部分而已。这部作品不仅写了一个黑人的经历,而且把大自然、传说、历史和革命诸因素有机地结合起来。这4部分正是拉丁美洲本土文学不可分割、必不可少的部分。在写作技巧上很有特色:作品有机的、巧妙地安排了神话、传奇等因素;对神奇世界进行直接描写;系统地运用民间语言;众多的比喻的采用。
- 欢迎来到文学网!