棕榈酒酒鬼的故事 : 尼日利亚传说故事。图图奥拉·艾默斯著。1952年在英国伦敦出版,后被译成法、德、意、俄等12种文字,在几乎所有的欧洲国家和拉美国家出版,并多次再版,被编成剧本。
图图奥拉·艾默斯(Tutuola Amos,1920— ),尼日利亚英语作家,生于一个贫苦的咖啡农民家庭,一生没有受过高等教育,仅读过教会6年制小学。他的创作是模仿西非传统讲故事的形式,根据约鲁巴族民间传说和鬼怪故事,用有土语特色的英语写成的。创作风格十分有特色,故事情节奇特,给人一种新鲜感,赢得了全球性的声誉,被称为“世界文坛中的奇花异葩”。主要作品除本作品外还有《我在鬼林中的生活》、《黑暗森林中的西姆贝》、《勇敢的非洲女猎人》、《雨林中的带羽毛的女人》等。
本书的主人公是一位民间传说中的英雄,有着超人的能力。故事描写他历经千难万险到阴间去找他共患难的朋友。阴间充满了各种可怖的魔鬼,设下了种种苦难和死亡的关口与陷井,这位英雄以无比的勇气和坚强的毅力,经过了种种磨难的考验。故事展示他与各种令人恐怖的怪物撕杀搏斗,而每当危急关头,他总能在梦中得到神人的指点,最终使他死里逃生,化险为夷。故事同时也表现了各种善良之神对人类英雄的帮助,形成了善与恶两种势力的复杂抗争,最终有志的人与正义获得胜利。
本书一发表,就在欧洲和美国引起热烈的赞赏,被称为非洲传统故事的“创造性尝试”,“具有杰出想象力的佳作”;但同时在尼日利亚却引起很大的争论,批评界认为本书的英语语法很不规范,不算是文学创作。尽管如此,本书以其独特而丰富的想象力,被列入世界文坛名著。
- 欢迎来到文学网！