蒂特:人的女儿 : 丹麦长篇小说。马·安·尼克索(见“征服者贝莱”)作。原名《蒂特:人的孩子》。是尼克索三部曲的第2部(第1部《征服者贝莱》,第3部《红色莫尔顿》)。赵蔚青、邹绿芷、范之龙据1921年英文版转译成中文,1958年上海文艺出版社出版时译为《蒂特三部曲》,1981年上海译文出版社译为《蒂特:人的女儿》。
作品描写了一个善良少女悲惨的一生。主人公蒂特是个被父母抛弃的私生女,长大后到一个富农寡妇家里当帮佣,因同情懦弱受欺的富农的儿子凯尔而失身,反被强横无理地驱逐出村庄。她把孩子寄养在别人家,自己到哥本哈根去当奶妈、裁缝、佣人,受尽屈辱。后与油漆工人乔治同居,不久乔治不幸失足溺死,留下遗腹子小乔治。她除抚养小乔治外,还领养了两个无家可归的孩子彼得和安娜,母子4人艰难度日。彼得在拾煤渣时不幸被火车碾死,蒂特在这一沉重打击下,身心憔悴,终于过早地离开了人间。小彼得的死,唤醒了劳动人民的阶级觉悟,埋葬小彼得的时候,他们举行了示威游行,要为改变不合理的社会制度而斗争。本书一方面怀着满腔热情精心刻画纯朴的女主人公,一方面怀着憎恨愤怒抨击险恶的资本主义。在蒂特的身上表现了真正的人民的特点——善良,有责任感,热爱劳动,对争取幸福和正义的斗争怀有无限的渴望。全书贯穿了许多诗情画意的描写和哲理性的议论,表达了作者对劳动人民的同情。作品以人和人类的命运做为主题,情节紧张,扣人心弦,充满抒情,是一部内容丰富,意义深远的艺术佳作,成为受人欢迎和喜爱的无产阶级文学作品之一。不仅在丹麦,而且在世界其他国家都获得了巨大成功。小说出版后很快被翻译成多种文字。
- 欢迎来到文学网!