前线

前线 : 又译《战线》,苏联剧本。亚·柯涅楚克著。中译本1954年人民文学出版社出版,肖三译;另有《战线》,1954年时代出版社出版,林陵译。亚·柯涅楚克(Александр Корнейчук,1905—1972),苏联乌克兰剧作家,曾任乌克兰最高苏维埃主席,1943年起为苏联科学院院士。主要作品有《舰队的毁灭》、《普拉东·克列契特》、《银行家》、《真理》、《鲍格丹·赫梅里尼茨基》、《乌克兰草原上的游击队员们》、《前线》、《马卡尔·杜勃拉瓦》、《雪球花林》、《翅膀》、《星星为什么微笑》、《在第聂伯河上》、《心的记忆》等。
本书主要揭露1942年夏季苏军不断后撤的形势下,存在于苏军前线指挥官中的“戈尔洛夫习气”。这是一种故步自封,在军事科学方面已落后到不可救药的地步,而且还自以为是,独断专行,瞧不起现代军事科学知识,十分保守、落后的现象。话剧通过戈尔洛夫和奥格涅夫两人的对比表明:在现代战争的条件下,一个前线指挥员不能光凭战士的勇敢去解决一切问题,更不能以不必要的牺牲战士生命为代价去获取有限的胜利;一个现代战争的指挥员必须不断总结作战经验,努力学习现代军事科学技术知识,掌握现代军事指挥艺术,创造性地、灵活地执行作战方案,才有操胜券的可能。剧中人物戈尔洛夫直到最后也未能改正自己的坏习气,从而表明“戈尔洛夫习气”根深蒂固、颇有市场。此外,剧中还通过几个人物(如客里空、梯希等)讽刺了唯唯诺诺,夸夸其谈的坏习气。剧本获1943年度斯大林奖金。