世界征服者史 : 记述13至14世纪蒙古族的兴起和强盛时期,是以波斯文撰写的史书。阿·居韦尼(即志费尼)于1252—1260年写成。该书长期只有抄本传世。后经伊朗学者米·嘎兹温尼作详细的校勘于1911年、1916年、1937年在荷兰莱顿出版了3卷本。以后于1958年在英国曼彻斯特出版了英国学者J.波伊勒的英译两卷本。伊朗亦先后于1933年、1935年、1961年几次出版了嘎兹温尼的校勘本。世界各国的东方学家于19世纪开始关注此书,该书部份被节译成英语和法语出版。1981年在中国出版了根据J.波伊勒英译本转译成汉语的两卷本。阿·居韦尼(Atta-Malik Juvaini,1226—1282),出身于伊朗望族,政界官员。年青时便在阿鲁浑国王的财政部门任职,多次随阿鲁浑去蒙古族本土哈剌和林。在旅行中熟悉了蒙古情况。居韦尼在1256年成吉思汗后裔旭烈兀抵伊朗后便投靠他,随后跟随旭烈兀出征,后在朝廷中任职20年,于阿八哈时代与其兄夏·居韦尼一起因涉嫌被捕。阿·居韦尼在阿八哈之弟帖古迭尔继位后获释,不久去世,葬于大不里士。
本书所述年代始自成吉思汗,止于旭烈兀平息阿萨辛派。全书分为3部份:第1部份包括蒙古族的前3位汗:即成吉思汗、窝阔台汗和贵由汗至察哈台王朝的历史。该部份还写了蒙古族的习俗、维吾尔族的历史及其习俗和信仰。第2部份是中亚和波斯历史,包括花剌子模的兴衰、黑契丹诸汗以及蒙古族在各地的土王统治者们。第3部份内容庞杂,从拖雷开始,以较大篇幅写蒙哥的登基及其统治初期的史实、旭烈兀1255年进军伊朗的情况以及肃清伊斯玛伊尔教派的过程并介绍该派的历史沿革和信仰。由于居韦尼第3次随阿鲁浑去哈剌和林是为祝贺蒙哥即位,但在那儿滞留一年半时间,故该部份材料最富有价值,比《元史》的记载详尽得多。但遗憾的是第3部份没有全部完成。按原书的计划这第3部份是该书的第2大卷的一部份。
公元13至14世纪是蒙古族的兴起和强盛时期。在波斯文史书中记述这段时期的最重要史料除本书外,还有瓦萨甫史和拉施特的《史集》。在这三本史书中《世界征服者史》占有突出地位。它成书最早,所记史实多为著者亲见亲闻,是最有价值的史料。该书自问世后倍受史学家的青睐。
- 欢迎来到文学网!