东姆与狄欧 : 又译《冬貂》,柬埔寨长篇八言律诗。桑托沃哈·莫克作。发表于1859年。1915年诗人索姆将其改写成七言律诗。1942年诗人韦波尔·努·冈在原诗的基础上根据民间艺人的说唱,改写成八言律诗,更名为《狄欧艾克》,1944年柬埔寨全国文学创作比赛中获1等奖。桑托沃哈·莫克,柬埔寨诗人,出身于磅士卑省的一个破落官宦家庭。少年时就读于寺庙学堂。作品中的男主人公东姆是个英俊的青年,天生一副动听的歌喉,在威夏通入寺为僧。一天,他的歌声吸引了一位名叫狄欧的姑娘,俩人一见钟情,海誓山盟。但贪图荣华富贵的狄欧的母亲却已答应把女儿许配给县官的儿子。这时,东姆因唱歌出名被国王任用,狄欧也被选美当了宫女。东姆直率地向国王禀报了自己和狄欧的恋爱关系。国王十分同情,便为这对年青人在宫中举行婚礼。狄欧的母亲捎信谎称自己病危,将女儿骗回家中。东姆闻讯急速赶到狄欧的老家,刚到村口,不幸被人暗杀在菩提树下。狄欧得悉,来到菩提树下,毅然自刎,倒在东姆身旁。这部作品被誉为柬埔寨的“梁山伯与祝英台”,在民间广为流传。诗作摈弃了古诗体中惯用的巴利语和梵语,采用明快流畅的大众化语言。人物形象鲜明,情节曲折感人,后被改编成戏剧,成为保留剧目,常演不衰。
- 欢迎来到文学网！