马克思和世界文学 : 马克思文艺思想发展的研究专著。S.S.柏拉威尔著。英国牛津大学出版社1976年出版。中译本1980年三联书店出版,梅绍武等译。希·萨·柏拉威尔(S.S.PRAWER),英国牛津大学日耳曼语文系泰勒讲座教授。本书除“序言”和“结论”外,共分13章,书后附有《马克思年表》、《参考文献选目》和一篇评论本书的文章,全书共48万字。“序言”中着重阐述了撰写此书的原因和目的。作者有感于现今编纂的马克思美学论著的标准本往往混淆了马克思不同时期的言论以及马克思和恩格斯的共同见解,加之马克思涉及文艺作品的言论只有一小部分译成英文,并且出版的评论和阐述性著作又往往淹没了马克思本人的言词,这些都造成了混乱。因此,他决定在本书中按年代顺序对马克思有关文学的言论作一详尽探讨,以求有助于人们了解19世纪的文艺鉴赏史,了解马克思文艺理论和文艺批评的起源,同时在英语读者中推进关于马克思文艺理论、文艺爱好和文艺观点的讨论。正文的13章围绕马克思的一生和文学渊源,按年代顺序对马克思美学观点的形成、发展和体系作了全面完整的阐述。“结论”里对马克思的一生和文学的关系作了相当系统的、比较客观的总结。本书问世后在西方一部分读书界中赢得了好评,并荣获1977年度的英国艾萨克·道切尔纪念奖。有人称此书是英国进展缓慢的比较文学研究的一个里程碑。
- 欢迎来到文学网!