比较文学史 : 比较文学史专著。F.洛里哀著。本书初版于1903年,1906年译成英文。中译本根据英文、日文译本翻译,上海商务印书馆1931年出版,傅东华译。F.洛里哀(Frederic Loliee),法国学者。全书共20章,约25万字。本书试图对世界文学的历史,即自滥觞到20世纪初各国文学的发展情况进行综合考察和系统研究。作者的文学史观念深受进化论和实证主义的影响,企图用一种概念来统摄一切纷乱的文学现象。认为文学史的职能在于寻溯种种知识运动的潮流,说明种种潮流的影响,并评述种种努力的形势,备作彼此比较的单位或资料。以此观点为指导,对世界各国(主要是欧洲)的作家、作品、艺术风格、文学思想和文学流派之间的相互关系进行了比较研究和全面考察。全书系统地考察了欧洲各时代的文学发展概况,还介绍了古代印度、中国、日本及其他东方国家的文学和文化成就。这是一本内容丰富且具有开拓意义的比较文学史著作。不是就文学论文学,而是将文学放在更为广泛的文化背景中加以考察,作者的研究带有法国学派的传统特点,注意对文学影响的事实关系进行考证研究,注重对“源流学”和“流传学”的研究。同时,本书也十分注意文学的民族特征的总结,注意各民族文学之间的差异和相同之处,体现了“平行研究”的一些原则精神。
- 欢迎来到文学网!