比较文学与文学理论 : 论述比较文学和一般文学研究中理论问题的专著。乌·韦斯坦因著。原用德文写出,初版于1968年,后由作者与一位译者合作译成英文,并在文字和内容上作了一定的修改,由印第安纳大学出版社1977年出版。中译本1987年辽宁人民出版社出版,刘象愚据英文版译出。乌·韦斯坦因(Ulrich Weisstein,1925— ),当代比较文学学者,多年来在美国教授德国文学和比较文学,现为美国印第安纳大学教授,本届国际比较文学协会秘书长。主要著作还有《歌剧的本质》、《表现主义》等。本书分7章,并两个附录和参考书目,约27万字。第1章对比较文学的研究范围作出明确的界定。第2至第7章是本书的核心,主要内容是从比较文学的角度讨论一系列文学理论问题。2、3两章着重研究不同文学之间的“影响”和“接受”等概念。第4章在欧洲的范围内讨论文学史上的分期、文学思潮和运动的兴衰更替。第5章从各种不同的角度探讨了文学体裁的产生和发展。第6章以大量篇幅剖析了“主题学”中一系列术语在不同民族文学中使用时的不同含义。第7章简述了文学和艺术相互关系的研究历史,从不同角度阐述了文学和艺术的相互阐发。附录中详细描述了比较文学作为一个学科的历史发展,还列出了一个大约5百余条的参考书目。本书在西方比较文学和文学理论界具有较大的影响。
- 欢迎来到文学网!