这是我给世界的信 : 美国诗歌。艾·迪金森(见“一只鸟儿来到人行道”)著。写于1862年,发表于1890年出版的《诗集》。今收入托马斯·约翰逊编辑的《艾米莉·迪金森诗歌全集》,1955年哈佛大学出版社出版。诗歌共两节,每节4行。在第一节中,诗人自以为是个“自然”诗人。她的诗篇(即她的信)描绘了自然景色,记录了单纯而高贵的信息。“从未给她写信的人”是指她将来的读者。自然赋予诗人灵感和创作素材,而她只是“信件”(自然信息)的传送人。诗人知道,她无法与未来的世人接触和沟通,无法知道未来的读者对她的诗歌做何反应。在她将诗歌(信息)交给她后来人的时候,她要求他们就象她本人认识到自然的仁慈一样,理解她的一片善心,要爱护她,不要对她过分挑剔,不要给予她过火的批评。诗歌使用的是“普通韵律”——四行一节,每行音节数为八、六、八、六,但诗歌第5行,失去了一个重读音节。另外,诗人使用了“一音韵”(me-majesty-see-me),以及“头韵”(World-wrote,News-nature,Told-tender,Majesty-message,Committed-cannot-country,Single-see-sweet)等。
- 欢迎来到文学网!