你拯救的生命归你自己

你拯救的生命归你自己 : 美国短篇小说。弗·奥康纳著。1952年出版,1955年获欧亨利文学奖。弗·奥康纳(Flannery O’Conner,1925—1964),美国女小说家。生于美国佐治亚州塞瓦纳镇的一个天主教家庭。1938年,她同父母迁居迷里兹维尔市。1941年2月1日,她父亲爱德华·奥康纳死于狼疮;她从此几乎一直同她母亲丽贾纳生活在一起。1942年,她在皮博迪高中毕业以后,就读于迷里兹维尔市的佐治亚州女子学院;1945年毕业后进衣阿华州立大学的创作班;1948年获1947年度美术硕士学位。1949年,她到纽约市“独立谋生”,不久去康涅狄格农场与萨利和罗伯特·菲兹杰拉德一家小住。1950年12月,她在农场得了致命的疾病——狼疮。1951年,她回佐治亚州检查治疗,从此与母亲住在迷里兹维尔市附近的德鲁谢镇的农场上了。她在这里一所白房子里度过了14个春秋,写作出版了她的多数小说作品。主要作品有《慧血》、《好人难寻》、《暴力夺走了它》、《物聚其升》和《弗兰纳里·奥康纳全集》等。
小说叙述了一个仅有一只手臂的流浪汉来到克雷特夫人农场的故事。克雷特夫人有个30岁左右的聋哑女儿,名叫露西纳尔。这个流浪汉自称汤姆·谢夫特来特,是个木匠和有“道德理智”的人。克雷特夫人急切想找一个女婿,就把露西纳尔、农场和一辆汽车送给了谢夫特来特。后来,在谢夫特来特的强迫下,她又同意出钱让他们新婚夫妇去度蜜月。谢夫特来特与露西纳尔成亲以后,驾车离开象坟墓一样的农场。当他们停车在一家餐馆吃饭的时候,露西纳尔趴在桌子上睡着了。谢夫特来特告诉餐馆服务员说,她只是一个搭车的。然后,他独自一人驾车向莫比尔方向驶去。可能是出于内疚,他路上又让一个男孩子搭了他的车。故事的主题显然是“互相欺骗”。克雷特夫人急于将自己女儿嫁出去,而谢夫特来特看中了她家的汽车——这就是他们彼此上当受骗的先决条件,而露西纳尔便成了这种骗局的牺牲品。谢夫特来特为了一辆汽车,居然将新娘扔在半路上,自己象“鸟儿”一样飞走了——充分暴露了商品社会人们道德沦丧,他们的虚伪和残忍。