碎片 : 加纳长篇小说。阿尔马·阿夷魁(见“美好的人尚未诞生”)著。1970年美国麦克米兰出版社出版。后被译成德、法、意、日等多种文字在各国出版。本书是自传体长篇小说,真实地反映了作者在美国留学前后对完全不同的两个世界和社会的感受。书中的主人公是一位加纳青年,因为聪明好学被乡亲们送到美国名牌大学学习。经过数年的刻苦学习,取得了文凭,他又回到加纳,故乡的亲人们把他视为英雄,视为骄傲,热烈地欢迎他。然而,此后的日子证明他没有能够“对得起”乡亲们对他的深切期望,因为他的举止言行没有表现出他们想要他表现得那么“闪光”,他不懂得怎样“炫耀”他的才能与知识,他太谦逊了。乡亲们对他失望、生气,直至对他开始冷落起来。使这位受过教育的年轻人很痛苦、很伤心。他认为自己是不能够被人理解了,他退却了,把自己深深地陷于孤立之中。这种孤立更加深了他的精神愁闷,他被困在两个完全不同的精神世界的剧烈冲突之中:一方面他生活在一个传统的非洲社会环境之中;另一方面他所受的西方教育又使他持有西方的生活观念和价值观念。这现实的和精神的两个世界的抗争,终于使他彻底地崩溃了,碎成无数的无用的碎片。他疯了。他的母亲只好把他送进慈善机构。
本书深刻讽刺、批判了非洲社会传统中的民族劣性,鞭挞了民族自卑性的病态心理,正是这些东西把一个很有才华的青年人推向崩溃和毁灭。揭示出那些怀有报国之心的优秀青年,本来是一腔热血准备为民族的振兴做贡献的,然而现实社会却使他们处在挣脱不开的锁链之中,把他们的理想泯灭了,把他们窒息在强大的社会传统压力之下。本书具有真实性,发表后受到文学界的高度重视。
- 欢迎来到文学网！