佩德罗·帕拉莫

佩德罗·帕拉莫 : 墨西哥魔幻现实主义小说。胡·鲁尔福著。1955年墨西哥经济文化基金出版社出版,被译成几十种文字在世界各国发行。1969年由屠孟超译成中文,1980年收入外国文学出版社出版的《胡安·鲁尔福短篇小说集》。胡·鲁尔福(Juan Rulfo,1928—1986),出生于墨西哥哈利斯科州。童年历经磨难,战争中失去亲人,未曾上过正规大学,业余从事文学创作。从1957年起在全国印第安研究所工作。1970年获墨西哥文学奖和哈维尔·比利亚鲁蒂亚文学奖。1976年成为墨西哥语言科学院院士。主要作品有《佩德罗·帕拉莫》、《烈火中的平原》、《金鸡》及一些电影剧本。《佩德罗·帕拉莫》的主要情节是庄园主佩德罗·帕拉莫的儿子为实现母亲遗愿返回故乡寻找生父的故事。然而他看到的是一个满目荒凉的鬼魂世界,作者通过各种鬼魂的对话、独白、回忆、梦境,勾勒出一个阴险残暴的庄园主形象。作品借用了一些西方典故、宗教形象,并与印第安传说结合,运用了许多新颖的艺术手法,创造了一部带有神奇色彩的当代墨西哥神话。作品打破了时间与空间、生和死、梦呓和现实的界限,用许多碎片拼成一幅色彩斑烂的画图,因此,启迪了日后拉美一代新小说家,从而胡·鲁尔福被推崇为拉丁美洲魔幻现实主义小说的先驱。

为您推荐

佩列阿斯与梅丽桑德

佩列阿斯与梅丽桑德 : 比利时5幕悲剧。莫·梅特林克(见“青鸟”)作于1892年,同年出版。中译本1983年外国文学出版社出版,张裕禾、李玉民译,收入《梅特林克戏剧选》。 本剧是一个根据中世纪骑士故事改写的爱情悲剧。阿..

佩比塔·希梅尼斯

佩比塔·希梅尼斯 : 西班牙19世纪小说。胡·巴莱拉著。1874年在西班牙初版,1953年在马德里埃斯帕萨—卡尔佩出版社出版。中译本1982年上海译文出版社出版,方予译。胡·巴莱拉(Juan Valera y Alcala-Galino,1824—1905..

彼得·施莱米尔的奇妙故事

彼得·施莱米尔的奇妙故事 : 德国童话体小说。阿·封·沙米索作。1814年在纽伦堡出版。后被译成欧洲十几种文字出版。1907年收入莱比钖出版的4卷《选集》第1卷。1964年收入居特斯陆出版的《全集》。上海光华书局1929..

斧头

金吉尔·科菲的运气

金吉尔·科菲的运气 : 加拿大小说。布·穆尔著。1960年波士顿小布朗出版社出版。1977年收入《企鹅现代名著丛书》,曾获加拿大总督文学奖。布·穆尔( (BrianMoore,1921— ),出生于爱尔兰贝尔法斯特并在那儿受教育,1948..

金人

金人 : 匈牙利长篇小说。约卡伊·莫尔(见“黑钻石”)著。发表于1872年。中译本1981年人民文学出版社出版,柯青译。中译本据德文译本Ein Goldmensch (Cowina Veriag,Budapest,1964)转译。全书5部49章,中译本约40.5万字..

金色夜叉

金色夜叉 : 日本近代长篇小说。尾崎红叶著。中译本上海译文出版社1983年出版,金福译。尾崎红叶(1867—1903),日本明治时期的小说家,日本最早的纯文学社团“砚友社”的中心人物。红叶深受井原西鹤的影响,作品多描写市..