哥罗夫略夫一家

哥罗夫略夫一家 : 又译《戈罗维略夫老爷们》和《哥略夫里奥夫家族》,俄国家庭纪事体长篇小说。米·叶·萨尔蒂科夫—谢德林著。创作于1875—1880年,1880年出版单行本。中译本有:三联书店1951年出版的陈原译本,平明出版社1954年、新文艺出版社1956年出版的黄裳译本,人民文学出版社1985年出版的杨仲德译本。米·叶·萨尔蒂科夫—谢德林(Михаил ЕвграфовичСалтыков——Щедрин,1826—1889),俄国讽刺作家,革命民主主义者。从60到80年代,先后参加当时最进步的《现代人》和《祖国纪事》杂志的编辑工作,同时辛勤地从事文学创作活动。他的全部作品都与俄国革命运动密切相联。主要作品有:《外省散记》、《庞巴杜尔先生和庞巴杜尔太太》、《一个城市的历史》、《塔什干老爷们》、《甜言蜜语》、《蒙列波避难所》、《在国外》、《致叔母书信集》、《现代牧歌》、《童话集》、《生活琐事》、《波舍洪尼耶遗风》等。
本书由7部36章组成,中译本26.7万字。写的是贵族地主哥罗夫略夫一家3代腐朽灭亡的故事。这个家族精明能干、专横贪婪的女主人阿丽娜·彼得罗芙娜靠重利盘剥和购置其他破产贵族的田庄而扩充了家业。结果财富使他们亲骨肉自相残杀,加速了家族的崩溃。她逼死了丈夫和孩子的小姑姑和小叔叔。大儿子斯捷潘和小儿子巴维尔寄生成性,游手好闲,在母亲面前失宠,分得很少财产。最后大儿子食不果腹,死在地窖里。小儿子酗酒而死。女儿安娜也不得宠。只分得一个破烂小田庄,婚后几年死去。二儿子普莱菲利从小狡诈、伪善、阴险、贪婪,绰号“小犹大”,然而却得到母亲的宠爱。他获得了家里的绝大部分财产,又骗取了母亲的存款,然后把母亲一脚踢开。后来又逼死了大哥、弟弟和没爹没娘的外甥女,把全家的财产夺到手。由于他不肯花钱,竟然把两个亲生儿子也逼上绝路。最后他自己也在孤独中酗酒而死。作者通过对哥罗夫略夫一家三代人命运的描写,展示了贵族地主阶级内部弱肉强食、腐化堕落、走向灭亡的历史规律。指出是农奴制改革后俄国资本主义的发展加速了这个阶级的衰亡。本书把贵族之家的丑恶本质赤裸裸地揭露了出来,彻底否定了这个阶级。作品情节结构完整和谐,人物性格深刻细腻,形象塑造典型生动。“小犹大”已成为伪君子、阴险毒辣的吝啬鬼的代名词。

为您推荐

恶魔

恶魔 : 俄国长诗。米·尤·莱蒙托夫作。写作时间长达10年(1829—1839),前后有8种稿本。全诗于1856年第1次出版于德国。在俄国1860年才第1次出版。最早的中译本为穆木天译,载《文学月报》1940年第2卷第3期,50年代有余..

殉情天网岛

殉情天网岛 : 日本近世中期的净琉璃剧作。近松门左卫门著。享保五年(1720)初演。近松门左卫门(1653—1724),本名杉森信盛,别号平安堂、巢林子。早年仕贵族一条惠观。惠观殁后,入近江(今滋贺县)近松寺。30岁左右起,为..

起义

起义 : 罗马尼亚长篇小说。李·列勃里亚努著。写于1932年,发表于1933年。中译本1982年外国文学出版社出版,黎星译。李·列勃里亚努(Liviu Rebreanu,1885—1944),罗马尼亚现代小说家。生于乡村教师家庭。生前曾任罗马..

起义者

起风了

起风了 : 日本长篇小说。堀辰雄著。日本30、40年代私小说代表作品。1938年日本野田书房出版了单行本,后被收入《堀辰雄集》(《日本文学全集》,第50卷),1976年由集英社出版。中译本1981年中国社会科学出版社出版,编入..

破产

破产 : 挪威戏剧。比昂逊(见“超越人的力量”)著。写于1875年。中译本收入人民文学出版社1960年4月出版的《比昂逊戏剧集》,茅盾等译。 本剧叙述了一个面临破产的啤酒厂转败为胜的故事。厂主悌尔德是一个靠骗取农民与..

致海伦

致海伦 : 美国抒情诗歌。埃·爱伦·坡(见“美国丽基亚”)著。1831年第1次出版。经5次修改,1845年最后一次修订出版。中译文1986年出版,译者王誉公。全诗3节,每节5行。在第1节中,诗人将女主人公比做“航船”,一艘将“..