为什么我们这样有福?

为什么我们这样有福? : 美国长篇小说。阿·阿夷魁(见“美好的人尚未诞生”)著。1972年美国麦克米兰出版社出版,后被译成法、德、意、日等多种文字在各国出版。
小说描写发生在一所美国大学里的故事。主人公是一位来自非洲的黑人留学生,他在大学里受着西方文明教育,他信奉这些并以此作为处世准则。但他在一些具体事件中却发现现实生活中并不是这样,许多文明、人道、平等、博爱的东西轮到他这个黑人身上就不能得到公平地体现。他越来越感到他必须彻底放弃西方人文主义的处世哲学观,因为他要为自己受歧视的民族而战斗,可是他的西方人文主义世界观每每总是妨碍他采取果敢的革命行动。但是,他深知自己是个非洲青年,是个在异国他乡受歧视的民族的青年,他要独立,要树立非洲人的民族独立精神。为了他自己的独立性,他必须抛弃西方的价值观念与思想,抛弃他们的“慈善”。然而,他深深地爱上了一位美国白人姑娘,他对她的热情与深爱常常使他失去了自我。这使他感到非常痛苦。他憎恨自己这种不能自拔的感情,认为这种感情是对自己民族精神的可耻背叛。他诅咒自己何以这么贪恋白肤色的女性。他的强烈的民族自尊心已经达到了强烈的自卑性。精神上的无休止的抗争,深深地消耗着他的精力和生命。最后,他趋向彻底绝望。
小说思想深刻,以一种兼有同情心和讥讽味道的笔法,展示了一个才华横溢的黑人知识青年在民族传统精神和西方观念的冲突中的痛苦心态。作品主人公的个性和生活氛围,具有一定的典型意义。小说发表后受到好评。

为您推荐

斗篷颂

斗篷颂 : 阿拉伯宗教颂诗。蒲绥里作。被译成多种文字。1890年译成中文,名为《天方诗经》。蒲绥里(al-Busiri,1211—1296),阿拉伯诗人,擅长书法,生于埃及代拉斯城,家境贫寒,曾以撰写墓志铭为业,后来做过抄写员。斗篷在..

幻梦人生

幻梦人生 : 奥地利童话剧。弗·格里尔帕策作。1834年10月4日在维也纳布尔格剧院首次演出,大获成功,连演78场。1840年在维也纳出版。1936年收入维也纳、莱比锡出版的42卷《专集》第5卷。弗·格里尔帕策(Franz Grillpar..

以一个妇女为中心的群像

以一个妇女为中心的群像 : 德国长篇小说。海·伯尔作。1971年在科隆出版。1975年左右在联邦德国拍摄成电影。上海译文出版社1981年出版杨寿国、潘再平等合译的中译本,书名《莱尼和他们》。海·伯尔(Heinrich Boll,191..

巴比特

巴特兰律师

巴特兰律师 : 法国中世纪市民戏剧。中世纪的法国市民戏剧中,有一派“笑剧”,它以表现人情世态为特长,情节诙谐,风格泼辣,颇能迎合市民阶级的趣味,深受市民欢迎。现存的150部中,最重要的是《巴特兰律师》。 剧中的故事..

幻灭

幻灭 : 法国小说。巴尔扎克(见“人间喜剧”)著。写于1837—1843年。中译本由人民文学出版社出版,傅雷译。 《幻灭》共分3部分。故事发生在1821至1823年间。第1部“两个诗人”,叙述了安古兰末城的两个青年吕西安和大卫..

巴黎之夜

巴黎之夜 : 法国小说。作者布列多纳(Restif de la Bretonne,1734—1806),出生于农家。后来在巴黎当工人,并成为印刷厂的老板。革命时期为政府效劳,政治上是个狂热的雅各宾派,后来又效忠于拿破仑,成为一名警探。他以自..