巴特兰律师

巴特兰律师 : 法国中世纪市民戏剧。中世纪的法国市民戏剧中,有一派“笑剧”,它以表现人情世态为特长,情节诙谐,风格泼辣,颇能迎合市民阶级的趣味,深受市民欢迎。现存的150部中,最重要的是《巴特兰律师》。
剧中的故事发生在15世纪的法国,主人公巴特兰律师是个行骗有术的人物,他因没什么生意可做,生活十分困难,致使妻子终日埋怨。一天,他突然对妻子夸口,他虽然身无分文,可要为她裁块称心的布料,缝制衣服。他来到布商吉约姆开的布店,同吉约姆攀谈起来,他先称赞布商那去世的父亲及他的姑母有多少多少美德,进而又奉承、恭维布商,吉约姆感到十分高兴,巴特兰借机为自己选了选好了一块布料。当拿到料子后,他又假装把钱忘在家里了,要布商到时来家中取款,并设法讨好布商,邀请他来取钱时,顺便到自己家里来吃午饭。布商吉约姆是个贪图小利的人,他因不肯错过有利可图的交易和免费的美餐,就同意他先把货取走,钱暂时先欠着。巴特兰一回到家就想好了计策,当布商来到巴特兰家时,巴特兰的妻子说她丈夫病势垂危,躺在床上一直说胡话,已经重病多日了,关于午饭、赊布等事,她全不知道。这时,巴特兰从帐子中伸出头来,胡言乱语了一番,布商一时被弄糊涂了,巴特兰的妻子趁机辞退了客人。布商刚走,巴特兰就得意非凡,与妻子大声说笑,布商又闻声回来,只见巴特兰还卧在床上,但其妻泪眼含笑,布商知其中有诈,就责问他们,但巴特兰一会儿说糊话,一会儿又突然倒下,布商见势十分害怕,心想还是在巴特兰死前离开为妙,就走了。再说布商雇佣了一个牧童,但他克扣牧童的工钱,使牧童不得温饱,他就杀了布商的羊充饥。为此布商起诉,牧童来请巴特兰为自己辩护,巴特兰为牧童出谋划策,他叫牧童对法官的一切问题别作回答。只学羊叫,到时他自有办法。在开庭那天,布商突然看到巴特兰好好地坐在那里,什么病也没有,他完全给弄糊涂了,他一会向法官指控巴特兰骗了他,一会儿指控牧童偷走了他的羊,法官见布商又节外生枝,将两件事纠缠在一起,大为不满,这时巴特兰以律师的身份要求提审被告,牧童出庭后,对一切询问,都只用羊叫回答,巴特兰以此来证明他是个疯子。这时布商仍喋喋不休地指责巴特兰和牧童,说话颠三倒四,最后布商败诉,牧童被判无罪。事后巴特兰向牧童索取报酬,牧童同样只用羊叫来回答他,他一无所获。
这出笑剧客观上暴露了剥削阶级之间的尔虞我诈、商人的贪婪和法律的腐败,也触及了劳动人民的困境。但作品对这些骗术不是否定和批判,而是津津乐道,一方面谴责巴特兰,但同时也称赞他的机智灵敏,更赞赏牧童的智慧。该剧对人物性格的刻画十分精彩,对话也绘声绘色,是法国戏剧最早的典范之一。