阿塔莉

阿塔莉 : 法国17世纪古典主义悲剧。让·拉辛(见“安德洛玛克”)著。作于1691年。
《阿塔莉》是5幕诗剧。它抨击宗教,宣扬宽大容忍,反映出拉辛的思想变化。它取材于《圣经》,故事发生在公元前9世纪。当时,犹太人分成两个王国,一个是犹太国,一个是以色列国。以色列王之后阿塔莉嫁给了大卫七世孙犹太王若拉姆,不久,她让若拉姆改信了自己母亲的拜太阳教。在若拉姆死后,留下了一个儿子奥柯西亚,也信仰异教。奥柯西亚到以色列国他舅舅的宫里居住时,信仰上帝的先知鼓动民众杀死了他。阿塔莉一要为儿子报仇,二要防止犹太国信仰上帝,她发誓要杀绝大卫的后代。她先后将自己的几个孙子杀死了,幸亏若拉姆前妻之女若莎伯忒救出了襁褓中的若亚斯,把他交给了丈夫若亚德藏在庙宇内,一过就是9年。剧本就从此叙述起。若亚德祈求上帝报仇,他向妻子透露了报仇时机已到。这时,阿塔莉做了一个恶梦,梦见母亲预言犹太人信奉的上帝就要惩罚她了,这时在梦中出现了一个穿犹太教士的服装的孩子,把她刺死了。在恶梦的困扰下,她闯进了庙内,正撞见若亚斯,她认出这个孩子与梦中那个孩子的音容相貌十分相像,但小孩一晃就消失了,她疑心自己产生了幻觉,她要若亚德把这个孩子带来,她要仔细看看,问个明白。而若亚斯镇静自如,说他是个孤儿,别的什么都不知道。回宫后,阿塔莉还是满心狐疑,她要召见若亚斯详细盘问,她要派人索取若亚斯做人质,否则就要带领人马闯进庙内。若亚德觉得此时应该向若亚斯讲明他的身份了,一切布置好后,他在长老们面前宣布若亚斯是犹太人的国王。这时阿塔莉率军包围了庙宇,她要求交出若亚斯和庙中宝库。若亚德假装同意。等阿塔莉一走进庙里,一抬头只见若亚斯戴着王冠坐在王位上,周围簇拥着武装的人民。阿塔莉手下的士兵也反叛了,民众都同声欢呼若亚斯为国王,阿塔莉被赶出庙宇处死了。
《阿塔莉》对现实有明显的针对性。作品直接提出宗教问题,体现了反抗暴政的思想。正由于拉辛作品中含有批判君主专制政治的积极因素,所以受到后代进步作家如司汤达和雨果的推崇。同拉辛的其他剧本一样,《阿塔莉》也充满了宿命论的色彩。

为您推荐

阿卡奈人

阿卡奈人 : 古希腊喜剧。阿里斯托芬作。公元前425年演出。中译本收入《阿里斯托芬喜剧集》,人民文学出版社1954年出版罗念生译。阿里斯托芬(Aristophanes,约前446—前385),古希腊喜剧诗人,出生于雅典,喜交游,与哲学家..

阿道尔夫

阿道尔夫 : 法国小说。龚斯当著。1816年在英国出版。中译本有:1985年漓江出版社出版的黄天源译本;1985年上海译文出版社出版的王聿蔚译本。龚斯当(Benjamin Constant de Rebecque,1767—1830),法国政治家、作家。生于..

阿维斯塔

阿维斯塔 : 亦称《阿维斯陀》、《波斯古经》,古代伊朗人和琐罗亚斯特教徒的圣书。琐罗亚斯特等著。成书时期不确。公元18世纪首次经由安克蒂尔·杜庇隆译成法语,1881年在巴黎出了3卷本。随后法国的东方学家斯比格尔于..

阿尔芒斯

阿劳加纳

阿劳加纳 : 智利—西班牙史诗。阿·德·埃尔西利亚著。分3次于1569、1578、1589陆续出版。马德里卡斯塔利亚出版社1987年出版上、下两卷。阿·德·埃尔西利亚(Alonso de Ercillay Zuniga,1533—1594),西班牙贵族青年,..

阿玛莉娅

阿玛莉娅 : 阿根廷长篇小说。何·马尔莫尔著。1851年首次在蒙得维的亚《星期报》文学增刊连载。阿根廷索佩那出版社1958年出第6版。中译本1985年漓江出版社出版,江禾、李卞、凌立译。何·马尔莫尔(Jose Marmol,1817—..

阿伽门农

阿伽门农 : 古希腊悲剧。埃斯库罗斯(见“被缚的普罗米修斯”)作。公元前458年演出。《阿伽门农》是《俄瑞斯忒斯》3部曲的第1部,其他两部为《奠酒神》、《报仇神》,这是古希腊悲剧流传下来的唯一的一部3部曲。中译本..