二十四诗品① : 原文
大用外腓②,真体内充。返虚入浑③,积健为雄④。具备万物,横绝太空。荒荒油云,寥寥长风。超以象外,得其环中⑤。持之非强⑥,来之无穷。(《雄浑》)
注释
①《二十四诗品》,唐代司空图的诗歌理论著作。简称 《诗品》。其中论列了雄浑、冲淡、纤秾、沉着、高古、典雅、洗炼、劲健、绮丽、自然、含蓄、豪放、精神、缕密、疏野、清奇、委曲、实境、悲慨、形容、超诣、飘逸、旷达、流动等二十四种风格。对每种风格,都用十二句四言韵语描述它的特征。作者推崇的“冲淡”、“飘逸”等风格,自然有他逃避现实的人生态度的烙印,但他对多种风格的肯定是有益于风格多样化的发展的。注本较多,今人郭绍虞的《诗品集解》很有价值。祖保泉的《司空图诗品解说》等也可参考。②腓 (féi肥) ,变。③虚,指不堆砌,不填实,不板滞;浑,完全的整体。④雄,宏大。⑤得其环中,如果处于圆环中心,就可适应无穷的变化。⑥强(qiǎng抢上) ,勉强。
译文
巨大的运用变化于外,真实的体质充满于内。返回虚进入浑然的整体,积蓄强健之气才能成为至刚至大。具备万理,于是横贯高空。象苍芒的流云,象空阔长远之风。超乎形象以外,而又能内得圆环之中。掌握它不能勉强,引它来又会无穷无尽。
出版时间：1985-10 程颐语录① : 原文 问: 作文害道否? 曰: 害也。凡为文不专意则不工,若专意则志局于此,又安能与天地同其大也?《书》云: “玩物丧志”②,为文亦玩物也。……古之学者,惟务养情性,其他则不学。..
出版时间：1985-10 竹坡诗话① : 原文 余顷年游蒋山②,夜上宝公塔,时天已昏黑,而月犹未出,前临大江,下视佛屋峥嵘,时闻风铃铿然有声。忽记杜少陵诗: “夜深殿突兀,风动金琅珰。”③恍然如己语也。又尝独行山谷间..
出版时间：1985-10 答洪驹父书① : 原文 自作语最难,老杜作诗②,退之作文③,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩、杜自作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨④,如灵丹一粒,点铁成金也⑤..
出版时间：1985-10 冷斋夜话① : 原文 白乐天每作诗②,令一老妪解之③。问曰: “解否? ”妪曰:“解。”则录之; 不解,则易之。故唐末之诗,近于鄙俚也④。(卷一) 注释 ①《冷斋夜话》,北宋僧惠洪著。共十卷。是一..
出版时间：1985-10 司马温公诗话① : 原文 《诗》云: “牂羊坟首,三星在罶。”②言不可久③。古人为诗,贵于意在言外,使人思而得之,故“言之者无罪,闻之者足以戒”也④。近世诗人,惟杜子美最得诗人之体。如“国..