俊友

俊友 : 一译《漂亮朋友》,法国小说。莫泊桑(见“一生”)著。1885年发表。有李青崖、任起萃等人的中译本。
《俊友》是一部揭露性很强的小说。小说描写了一个无足轻重的道德败坏者飞黄腾达的历史。小说主人公杜洛阿有过一段在阿尔及利亚殖民军当军士的经历。他退伍后流落巴黎,最初他感到茫然不知所措。但没多久,他仔细地观察了巴黎的生活,很快就发现这里同样是用掠夺和暴力来赢得胜利,不同的地方只是在那里可以公开干,在这里则必须用表面上堂堂正正的伪善面孔掩盖自己的丑恶行为。他凭着自己的英俊的外貌和机智,在昔日的同伴、《法兰西报》编辑管森林引荐下,由原来的一名铁路小科员一跃而成为报社的记者。从此周旋于政界及其他各阶层人物之间,不久成为报社引人注目的访员。然而杜洛阿并不满足,他想打入上流社会,爬到名利双收的地位。他以自己对女人的罕见的吸引力,对上流社会的阔太太发起了进攻,成为她们的“漂亮朋友”。许多女人因此成为他爬进上流社会的阶梯。向管森林太太献殷勤的结果,使他上升为本市要闻版的主编。与政治家们的斡旋,使他锻炼成为一名干练的政治主笔。管森林病逝后,杜洛阿不久就与管森林太太结婚,因此为自己戴上了贵族的姓氏。他们夫妇二人,在报纸上导演系列笔战,使杜洛阿成为政界知名人士。不久,报社老板太太又成了他的情妇,然而他很快就厌倦了。此时杜洛阿从别人赠予妻子的遗产中勒索了50万金法郎,已成为一个富人,但因在关于法国出兵摩洛哥的政治买卖中,他没有捞到好处,感到恼怒。在盘算暴发门路时,老板的小女儿西荼茵成了他的赌码,因而他加紧追逐,并请来警官捉住与人通奸的妻子,达到了离婚的目的,又诱骗西荼茵私奔,迫使老板答应婚事。因此他成了杜洛阿男爵,并荣任总编辑。杜洛阿终于跻身于上流社会,实现了发财的梦想。在婚礼中,望着参加婚礼的人群,他感到自己的成功,仿佛自己是一个刚“被拥上王位的统治者,他确信自己不久便会跳到众议院里边去。”
《俊友》描写了杜洛阿利用无耻的手段,施展种种诡计,终于爬上了第三共和国的上层的历史,同时,揭示出了部长、议员以及新闻、司法和宗教各界上层人物的丑恶面目,揭露了第三共和国的肮脏的社会现实。