真理的探索者 : 美国现代诗歌。爱·埃·肯明斯著。1963年发表。爱·埃·肯明斯(Edward Estlin Cummings, 1885—1972),出生于马萨诸塞州坎布里奇。1915年毕业于哈佛大学,获文学学士。在毕业仪式上发表了题为《新艺术》的演说,大力提倡现代派的文学、音乐和绘画。1916年又获文学硕士。第一次世界大战期间,他志愿参加救护队在法国战地工作。1917年因叛国嫌疑进过集中营。后来,他用超现实主义的手法把这段经历写进《大房间》。战后,他在巴黎和纽约学习绘画,并开始写作。1957年获博林根诗歌奖和波士顿艺术节诗歌奖,1954年获全国图书奖。主要作品有诗集《郁金香与烟囱》、《诗四十一首》、《是五》、《1922—1954年诗选》;短诗《》、《VV》、《1/20》、《如果有天堂,母亲“独白”就在那一方》、《梦后的片断》等。
本诗是一首典型的视觉诗。诗只有4行。它反映了诗人的哲学思想。诗的前两行写出了真理探索者的勇敢和开拓精神;诗的后两行写出了人们处于徬徨、犹豫的困境。诗中所反映的问题是绝对真理和相对真理的关系问题。这首诗的新颖之处在于它独特的格式。诗的第1句以小写字母开始,诗行间没有任何标点符号。独特的结构暗示了这样的主题:真理的探索是永恒的、无止无息的过程。诗行间没有任何标点符号,给人以流动的感觉,象征着真理的长河奔腾不息。诗的第1、第2行合起来是一句完整的话。诗的第3行、第4行之间有一个跨行,并且两行之间留有一部分空间。第3行诗句提出了一个问题:真理导向哪里。第3行末尾的跨行词“哪里”似乎将问题引向解决的方法。第3行末的停顿是短促的,读者要急于往下看,以了解整个句子的意思。诗人并没有紧接着提出解决方法,而是在两行之间留有一部分空间。读者的视线停留在这一空间上,脑子里会产生这样的疑问:真理导向哪里。也许这时每个人都会有自己不同的答案。最后诗人道出“真理在这里”。全诗至此结束。诗的最后诗人的署名缩写字母以小写形式出现,这也是肯明斯的独创之处。
这首诗的韵脚为“aabb”。辅音/s/在诗中出现了4次,/s/音使这首诗读起来有一种柔和之美;同时,英文中“真理”(Truth)的辅音尾/θ/与/s/音读音相似,所以/s/音在诗中无时不使人联想到真理。诗歌的声音和主题达到了有机的结合。这首诗用词简单,这也是和诗歌的主题相统一的,因为真理是客观的,无需太多的说明。诗人在诗中说,真理的探索者不蹈旧辙。肯明斯在诗歌的形式上作了大胆的创新,这也是一种真理的探索。这首诗在形式和内容上也是相统一的。
- 欢迎来到文学网!