莎士比亚全集

莎士比亚全集 : 英美经典文学著作。有多种版本。美国版本有布·埃文斯主编,波士顿豪夫登·米富林图书公司1974年出版。布·埃文斯(G. BlakemoreEvans),美国哈佛大学教授。中译本人民文学出版社1978年出版,1988年第2次印刷,朱生豪、章益、杨周翰等译。
全书1902页,约600万字,插图158幅,收《错误的喜剧》、《驯悍记》、《维洛那二绅士》、《爱的徒劳》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《温莎的风流娘儿们》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《特洛埃勒斯与克蕾雪达》、《终成眷属》和《量罪记》等13个喜剧;《亨利六世上篇》、《亨利六世中篇》、《亨利六世下篇》、《理查三世》、《约翰王》、《理查二世》、《亨利四世上篇》、《亨利四世下篇》、《亨利五世》和《亨利八世》等10个历史剧;《泰特斯·安特洛尼克斯》、《罗密欧与朱丽叶》、《裘力斯·凯撒》、《汉姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克佩斯》、《安东尼与克莉奥佩屈拉》、《科利奥兰纳斯》和《雅典的泰门》等10个悲剧;《泰尔亲王配力克里斯》、《辛白林》、《冬天的故事》、《暴风雨》和《两个高贵的亲戚》等5个传奇剧;《维纳斯与阿都尼》、《鲁克丽丝受辱记》、《情女怨》、《爱情的礼赞》、《凤凰和斑鸠》和154首“十四行诗”等诗歌。
本书有一篇长达25页的绪论,而每个戏剧作品前又有一个简明的引言,然后是戏文及其语言文字上的详细注释,例如《罗密欧与朱丽叶》一剧有页下注900多条,篇后注654页。书后附录有1.从1660年到现在“莎士比亚戏剧的演出情况”;2.莎士比亚作为一个戏剧家和诗人的生平、事业和声誉的资料;3.1552—1616的纪年表。美国布·埃文斯主编本是当前英美两国最流行的两种《莎士比亚全集》之一,被用为研究生教材。