情敌

情敌 : 英国18世纪后期喜剧。理·布·谢立丹著。1775年在伦敦的考文特花园剧场首演,1906年牛津大学出版社出版。理·布·谢立丹(Richard Brinsley Sheridan,1751—1816),英国戏剧家。生于都柏林一演员家庭,后随父迁居英格兰。另有《造谣学校》、《批评家》等4、5部喜剧。1780年以后,放弃写作,热心于政治,曾任议员和政府要职。还办过剧院。支持法国革命。后因负债入狱,1816年去世。
本剧巧妙地嘲讽了当时上层阶级青年妇女伤感主义和伪浪漫的幻想。本剧的故事情节围绕丽狄娅和海军少校爱布索鲁特之间的爱情展开。丽狄娅是一阔家小姐,喜读伤感主义和充满浪漫色彩的小说,深受小说的影响,满脑子尽是浪漫情调,宁愿嫁给没有社会地位和经济地位的人,也不嫁给贵族青年。爱布索鲁特,海军少校,贵族出身,装作少尉,向丽狄娅求婚,颇得她的欢心。丽狄娅决定用私奔的方式去获得爱情的浪漫色彩。丽狄娅的姨妈兼监护人马勒普罗普夫人坚决反对她嫁给那个少尉,硬要她嫁给一个少校。原来,那个叫拜佛利的少尉正是改名换衔的爱布索鲁特。丽狄娅大失所望,认为这样一来就不存在私奔和浪漫了。丽狄娅表示拒绝嫁给他。爱布索鲁特的朋友鲍勃·艾克里斯也爱上了丽狄娅,认为那个叫拜佛利的少尉妨碍了他,在鲁修斯·奥特里格的怂勇下,向拜佛利提出挑战,要同他决斗。鲁修斯误以为马勒普罗普夫人写给他的情书是丽狄娅写的,认为爱布索鲁特在和他争夺丽狄娅,于是就提出要与他决斗。丽狄娅、马勒普罗普夫人及爱布索鲁特的父亲,得知消息后,急匆匆地赶到决斗场。决斗场上,鲍勃·艾克里斯得知拜佛利原来正是自己的好友爱布索鲁特,便放弃决斗,退出情场。鲁修斯·奥特里格正要同爱布索鲁特决斗,马勒普罗普夫人说出真情,又避免了一场凶杀。最后,丽狄娅同少校爱布索鲁特重归于好。爱布索鲁特的好友福克兰也同极富情感的朱丽娅喜结良缘。本剧作者除了对女主人公进行了嘲讽外,还对其他人物作了同样的嘲讽,如把鲍勃·艾克里斯写成胆小鬼,把鲁修斯·奥特里格写成多情的老笨蛋和吹牛大王。更令人发笑的是马勒普罗普夫人这一形象。这位被称为辞典女王的老妇人总是卖弄学问,喜欢用大词、长词、漂亮词,其实她并不知道这些词是什么意思,而这恰恰表明了她的无知。作品通过这些人物嘲讽了英国资产阶级贵族社会的种种不良习气。