小镇艳阳录

小镇艳阳录 : 加拿大幽默讽刺故事集,斯·里柯克著。1912年纽约约翰·赖恩社初版,1970年多伦多麦克利南和斯图尔特出版公司新版,现已被译成十多种文字。中译本据1970年新版译出,译者黄仲文、丁振祺,1982年江苏人民出版社出版。斯·里柯克(Stephen Leacock,1869—1944),幽默作家,出生于英国,幼年移居加拿大,1903年获美国芝加哥大学政治经济学博士学位,之后长期担任麦吉尔大学教授。1910年里柯克年已40才开始发表文学作品《文学上的种种失误》,但这部幽默小品集使他一举成名。他主要的幽默作品还有《阔佬冒险记》、《愉快的温尼和新滑稽小说》、《我在英国的发现》、《我的了不起的叔叔》等。
本书分为12个章节,这些篇章前后连贯,但也可以独立成篇,全书是一组包括6个故事的系列故事集,以19世纪末加拿大南部的一个新兴小镇玛丽帕沙为背景,用幽默的笔调描绘了镇上几个典型人物和发生在小镇的几件丑闻的趣事。中心人物是一家旅店的老板史密斯,为人老奸巨滑,善于投机取巧,装腔作势,靠卖酒和开咖啡馆营利,终于被保守党推选为国会议员。第1章描写史密斯来小镇发财致富的故事,他先开饭馆,贩卖酒类大赚其钱,被人告发后改开咖啡馆,出尽风头,红极一时。第2章描写镇上理发师索普的故事:索普的手艺高,善于吹牛聊天,他的理发店成了小镇的信息交流中心。他还暗暗从事投机活动,矿业证券交易一度使他暴发,但地产投机又使他沦为穷理发匠。第3章描写镇上头面人物乘美女号汽轮一起游湖的故事,既有野餐游乐的情趣,又有返航船沉的遇险。第4、5两章描写教堂老牧师杜罗恩的故事:他老迈无能却又雄心勃勃拆修教堂,结果债台高筑,一筹莫展,最后一场大火烧毁了教堂他才靠保险金解决了债务难题。第7至9章讲述银行出纳员帕普金与法官女儿赞娜的恋爱故事。第10、11章描绘小镇的一幕幕竞选闹剧,三个党派各自不择手段地拉选票,招摇撞骗,幕后操纵,充分暴露了“自由选举”的种种丑恶行径。最后一章是尾声,作者抒发了他对故乡玛丽帕沙的思念之情。里柯克以自己的别墅故居奥里利亚镇为玛丽帕沙的蓝本,对它进行了漫画式的素描,在描绘一幅幅处于资本主义上升时期、沐浴在阳光下的欢乐景象的同时,幽默含蓄地揭露和讽刺了资本主义社会的弊端和丑恶现象,以及小镇市民的狭隘保守和庸俗习气。