马莱娜公主 : 比利时5幕悲剧。莫·梅特林克(见“青鸟”)作于1898年。中译本有1983年外国文学出版社出版的张裕禾、李玉民译本,1985年湖南人民出版社出版的管震湖、李胥森译本。本剧叙述的是:马尔赛吕斯国王的女儿马莱娜公主与夏勒玛尔国王的儿子夏勒玛尔王子相爱,由于被废黜的居特兰德王后的挑拨,两国发生战争。被父亲囚禁在孤塔中的马莱娜公主侥幸得脱,她与乳母长途跋涉来到夏勒玛尔国王的境内,终于找到了心上人。可是想让自己的女儿嫁给王子的安娜王后,在马莱娜生病之际,借口看望趁其不备将马莱娜勒死,愤怒的王子用匕首杀死安娜,然后自刎身亡。剧本以其清丽委婉的语言,哀怨动人的情绪,丰富深邃的寓意,给观众创造了更多的想象余地,使观众有更多的机会用心灵去感受。由于受欧洲19世纪后期流行的颓废主义和悲观主义的影响,剧本带有忧伤的情调、悲观的色彩和显而易见的宿命论观点。它不同于古典主义或浪漫主义戏剧,主人公既没有什么奇特的遭遇,也没有奔放的激情,只是被动地接受命运的安排。剧中没有什么高大的英雄形象,主人公在恶势力面前显得十分懦弱,只有胆怯而徒劳的挣扎,听任命运的摆布。因此,这种象征主义戏剧也被称为“忧伤的象征主义。”
- 欢迎来到文学网!