凤头鸟

凤头鸟 : 土耳其长篇小说。雷沙特·努里·金泰金著,1922年发表。已译成多种文字出版。1962年内贾蒂·朱马勒将它改编成剧本上演,1966年拍成电影。雷沙特·努里·金泰金(1889—1956),土耳其作家。伊斯坦布尔大学文学系毕业后从事教学工作。曾任议员、联合国教科文组织驻土耳其代表及巴黎学生总监等职务。
本书描写一个由于在学生时代很顽皮而被称为“凤头鸟”的姑娘费丽黛,在梦幻破灭之后,为了从爱情的旋涡中解脱出来而到阿纳托利亚的农村去教书,献身于阿纳托利亚农民和孩子的故事。费丽黛从小就失去了父母,在一个寄宿学校读书。暑假里她到姨母的别墅去度假。在那里她和姨母的儿子卡穆兰相爱了,最后订了婚。但是正当他们要举行婚礼的那天,她得知卡穆兰同别人有关系。费丽黛非常痛苦,于是出走了。她在阿纳托利亚的许多村镇和城市教书,经历了许多困难和折磨,直到她重新和卡穆兰结合。
本书选择了两个相爱的青年遭遇重重困难这样普通的题材,用日常的口头语言加以富有感情的描述,深深地吸引了读者。另一方面小说具有现实主义性质。它以观察家的现实主义精神反映了阿纳托利亚的贫穷落后、迷信对人民的影响、教育制度的弊端、官僚主义的腐败。特别是小说写的是君主立宪时期的故事,一个在男人世界选择了工作的女人所经历的困难更具有现实意义。不仅把费丽黛作为一个幻想破灭的年轻姑娘来描写,同时也是把她作为为使国家和人民摆脱落后状况而献身的理想的典型来描写的。

为您推荐

六根圆柱

六根圆柱 : 苏联中篇小说集。尼·吉洪诺夫著。1966年发表在《旗》杂志第1期上。1968年出版。作者尼·吉洪诺夫(НиколайТихонов,1896—1979),苏联俄罗斯诗人,列宁奖金和3次斯大林奖金获得者,1944年起任..

方尖碑

方尖碑 : 苏联战争题材中篇小说。瓦·贝科夫著。王燎等译成中文,发表于1978年《世界文学》第4期上。人民文学出版社于1980年又出版了多人的译本。瓦·弗·贝科夫(ВасилийВладимирович, Быков..

火与剑

火与剑 : 波兰长篇小说。享·显克维奇(见“你往何处去”)创作于1883—1884年。中译本根据美国Jeremiah Curtin “WITH FIREAND SWORD” Little,Brown,& Co·Boston 1895译出,1980年10月湖南人民出版社出版,梅汝恺译。..

文字生涯

为什么我们这样有福?

为什么我们这样有福? : 美国长篇小说。阿·阿夷魁(见“美好的人尚未诞生”)著。1972年美国麦克米兰出版社出版,后被译成法、德、意、日等多种文字在各国出版。 小说描写发生在一所美国大学里的故事。主人公是一位来自..

火山之下

火山之下 : 加拿大小说。马·劳里著。1947年伦敦凯普社初版,1963年收入企鹅现代经典作品丛书,1966年收入新美图书丛书。马·劳里(Malcolm Lowry,1909—1957),出生于英国利物浦附近的伯肯里德镇,中学毕业后当过水手,19..

火河

火河 : 乌尔都语长篇小说。库拉突艾因·海德尔著。《火河》是作者的代表作。1959年初版。库拉突艾因·海德尔(Quttat-ul-ain,Haidar,1920— ),印度女作家。出生在印度阿里格尔。毕业于勒克瑙大学,获硕士学位。印、巴..