六根圆柱

六根圆柱 : 苏联中篇小说集。尼·吉洪诺夫著。1966年发表在《旗》杂志第1期上。1968年出版。作者尼·吉洪诺夫(НиколайТихонов,1896—1979),苏联俄罗斯诗人,列宁奖金和3次斯大林奖金获得者,1944年起任苏联作协理事会书记。1920年起发表作品。其主要作品有长诗《面对面》、《基洛夫同我们在一起》、组诗《格鲁吉亚的春天》、《两股激流》,中短篇小说集《列宁格勒的战斗》、《六根圆柱》。本书是由9篇描绘东南亚和中东地区民俗风情的中短篇小说组成的。这里介绍的《六根圆柱》是小说集用以命名的那一篇。苏联画家拉托夫访问黎巴嫩时,到贝鲁特附近的巴勒贝克古城参观神庙。朱庇特神庙中残存的6根圆柱使拉托夫惊叹不已。有人告诉他,外国电影制片商莫萨尔率领的摄制组今夜要在这里拍一场戏。拉托夫想看看西方电影的拍摄情况,当夜也来了。原来拍的是古代女祭司轮转的事。拉托夫不喜欢这场戏,但对扮演女祭司的演员卡洛颇有好感。拍到最后戏中恋人紧紧拥抱的镜头时,制片商莫萨尔粗暴地一把把卡洛拉走,拉托夫等人对此感到十分惊讶。后来拉托夫遇到了男演员卡艾塔尼,了解到卡洛和卡艾塔尼是一对恋人,生活贫困,应制片商之约从外地来拍片。可制片商用金钱买动了卡洛的心。卡艾塔尼决心夺回卡洛,把莫萨尔赶进棺材。卡艾塔尼去找莫萨尔,告诉他说,他的末日已经来临,博物馆里刻着他的相貌的空石棺正等着他呢。莫萨尔提心吊胆地赶到博物馆察看,空石棺上果然刻着自己的像,吓得魂飞天外,连夜带着卡洛乘飞机逃往巴黎。卡艾塔尼准备追到巴黎,夺回卡洛……这是一部充满诗意的哲理小说。六根圆柱经历了好几个世纪仍然散发着异彩,象征着艺术的伟大和永恒。苏联画家想把它画下来,正是想显示其永恒的艺术魅力。而外国制片商在古代庙宇的圣坛上拍摄宣扬神秘主义的灵魂轮转思想和淫秽不堪的电影,而且利用拍片的机会干着肮脏的勾当,这是对艺术的最大的亵渎。作品深刻反映了苏联艺术家同西方制片商在对待文化遗产上的不同态度,对待现实生活以及艺术如何反映现实所持的不同观点,突出了苏联艺术家在对待文化遗产上的国际主义精神。《六根圆柱》被誉为“充满国际主义思想”的作品,并获得列宁奖金。