火河 : 乌尔都语长篇小说。库拉突艾因·海德尔著。《火河》是作者的代表作。1959年初版。库拉突艾因·海德尔(Quttat-ul-ain,Haidar,1920— ),印度女作家。出生在印度阿里格尔。毕业于勒克瑙大学,获硕士学位。印、巴分治后,曾迁居巴基斯坦。70年代,回印度孟买定居。她喜爱印度古典绘画和西方音乐与戏剧。自幼受其父浪漫主义作家塞传德·海德尔的熏陶,很早从事小说创作。作品主要揭示知识分子在寻求自身的社会地位中,常满足于纯学术性的论战,有意无意地脱离了现实社会生活的矛盾。作品具有较强的艺术感染力,只是常有深奥的哲理,文字较艰涩、情节发展缓慢,人物内心独白的潜意识活动过多。本书通过远自佛祖,近至印、巴分治后的当今文化与文明,让主人公在这一漫长的历史长河中旅行。运用随意、跳跃和突变的自由联想法,将过去、现在和未来的时序倒置或互相渗透,形成在时间和空间上的多层次结构,让回忆互相冲击碰撞,通过人物内心独白的心理活动过程,反映了印、巴次大陆数千年的政治变迁,涉及到印度各个历史时期的哲学、美学、宗教和历史。本书是作者的成名作,标志着作者脱离早期创作中的形式主义倾向,转向现实主义创作方法的重要转折,是公认的乌尔都语当代文学中的巨著,乌尔都语意识流创作方法成功之作。获1962年巴基斯坦阿达姆吉文学奖。
- 欢迎来到文学网！