当我受尽命运和人们的白眼 : 英国诗歌。莎士比亚(见“莎士比亚的十四行诗”)著。1609年出版。中译文1978年人民文学出版社出版(《莎士比亚全集》第11卷),梁宗岱译。
诗所描写的是诗人的内心经历。他首先叙述个人命运多乖,便独自伤怀,不断诅咒个人的命运:
当我受尽命运和人们的白眼,/暗暗地哀悼自己的身世飘零,/徒用呼吁去干扰聋聩的昊天。
当诗人正在怨天尤人的时候,忽然想起了一个朋友,而找到了一线希望:
愿我和另一个一样富于希望,/面貌相似,又和他一样广交游,/希求这人的渊博,那人的内行,/最赏心的乐事觉得最不对头。
这时,诗人胸怀开朗,精神焕发,象一只百灵鸟在黎明时分,离开阴沉的大地,飞向太空,发出欢快的歌声。他觉得无限光荣,并其乐无穷了:
可是,当我正要这样看轻自己,/忽然想起了你,于是我的精神,/便象云雀破晓从阴霾的大地/振翮上升,高唱着圣歌在天门:/一想起你的爱使我那么富有,/和帝王换位我也不屑屈就。
莎士比亚的诗跟他的戏剧一样有着人类最真挚的情感,反映了真实普遍的人生经验。
现实主义的历史命运 : 苏联文艺理论专著。鲍·列·苏奇科夫著。部分章节曾在1964年苏联《旗》杂志上陆续发表。1967年第1次出版单行本,此后8年之内曾再版两次,并被译成多种外国文字。中译本1988年由外国文学出版社出..
人类的命运 : 法国长篇小说。安·马尔罗著。1933年于《新法兰西评论》上连载,并由伽里玛出版社出书。中译本1988年作家出版社出版,李忆民、陈积盛译。安·马尔罗(Andre Malraux,1901—1976),法国作家、政治家。生于巴..
出版时间：1992-12 命运的戏弄 : 长篇小说。作者〔埃及〕纳吉布·迈哈福兹。发表于1939年,是作者第一部长篇小说。小说取材于古埃及历史传说: 巫师向国王预言: 邻城大祭师的儿子杜德夫日后将取得他的王位。国王..
出版时间：2009-09 人的命运 [法国]马尔罗 : 【作品提要】 故事发生在大革命时期的上海。1927年3月的一天,为了截获一批武器以壮大即将爆发的工人起义的力量,革命者陈暗杀了军火走私商,取得武器提货单。共产国际..
出版时间：2009-10 命运线 [俄罗斯]哈里托诺夫 : 【作品提要】 师范学院讲师利扎温20世纪70年代为了写副博士论文,到州档案馆收集资料,在迷宫般的档案馆里迷了路。他闯进一间堆放杂物的屋子,意外发现了一只小箱..