命运的戏弄 : 长篇小说。作者〔埃及〕纳吉布·迈哈福兹。发表于1939年,是作者第一部长篇小说。小说取材于古埃及历史传说: 巫师向国王预言: 邻城大祭师的儿子杜德夫日后将取得他的王位。国王准备根除后患。祭司为保全儿子,让妻子携子逃走,自己则自杀身亡。国王错杀了另一孩子,没再追查。在逃跑的路上,女仆拐走了杜德夫,抛下其母被一些反叛的部落掠至西奈。杜德夫回到了京城,长大投军,成为太子的卫士长,受到国王父子的信任。后率军出征,在西奈大胜而归,俘虏中有他离散20年的母亲,母子终于团圆。杜德夫与公主相爱,太子则阴谋弑父篡位,被杜德夫在黑暗中杀死。国王震惊之余,决定不让其他儿子继位,而嘱托把王位递传与已成为驸马的杜德夫。在他得知这位驸马就是当年预言所指的孩子时,深感天命不可违。当时在英国统治下的埃及,人们有一种试图发扬法老时代埃及民族精神的寻根热,作家深受这一潮流的影响,满怀热情地开始用浪漫主义手法,以法老时代为题材,写历史小说。囿于作者的世界观,这部作品有明显的唯心主义宿命论的色彩。
孤儿的命运 : 波兰中篇小说。波·普鲁斯(见“傀儡”)著。作于1876年。中译本根据俄译本转译,1957年由上海新文艺出版社出版,陈中绳译。 《孤儿的命运》中译本约8万字。小说的主人公雅西3岁时丧父,跟随寡母过着寄人篱..
爱情与命运的游戏 : 法国喜剧。发表于1730年。作者马利伏(Pierre Carlet de chamblain de Marivaux,1688-1763),法国作家。生于巴黎的一个法官家庭,早年在外省受教育,后在巴黎学法律,常出入贵族社会的沙龙,1712年开始..
理查德·马奥尼的命运 : 澳大利亚长篇小说三部曲。亨·汉·理查逊著。由《幸福的澳大利亚》(Australian Felix)、《归途》(The Way Home)和《最后的归宿》(Ultima Thule)三部作品组成,分别于1917、1925和1929年由英国..
当我受尽命运和人们的白眼 : 英国诗歌。莎士比亚(见“莎士比亚的十四行诗”)著。1609年出版。中译文1978年人民文学出版社出版(《莎士比亚全集》第11卷),梁宗岱译。 诗所描写的是诗人的内心经历。他首先叙述个人命运..
关于土地,关于自由,关于工人的命运 : 苏联长诗。杰·别德内依著。写于1917年。杰·别德内依(Демьян Бедный,1883—1945),出身于贫苦农民家庭,靠刻苦自学,考入彼得堡(今列宁格勒)大学。他的诗歌揭露沙皇俄国..