阿尔特米奥·克鲁斯之死 : 墨西哥长篇小说。卡·富恩特斯著。1962年墨西哥经济文化基金出版社出版,以后多次再版,并被译成世界各主要国家文字。中译本1983年外国文学出版社出版,亦潜译。卡·富恩特斯(Carlos Fuentes,1928— ),墨西哥小说家,生于墨西哥一个外交官家庭。曾随父母到过许多国家,从小受到良好教育,掌握多种外语,很早便开始写作。曾在美国和墨西哥上大学,后进入外交界。以编纂报刊、创作小说、话剧、电影剧本和讲授文学为业。曾任墨驻法国大使,后被任命为驻西班牙大使,但为抗议政府血腥镇压学生运动,拒绝受命。从1980年起移居美国。主要作品有短篇小说集《戴假面具的日子》、《盲者之歌》;中篇小说《奥拉》;长篇小说《最明净的地区》、《好良心》、《阿尔特米奥·克鲁斯之死》、《换皮》、《神圣的地区》、《生日》、《我们的土地》、《遥远的家族》、《燃烧的水》,文学论著《西班牙美洲新小说》、《两个门户的房子》;剧作《所有的猫都是棕色的》、《瞎子国里独眼为王》。
《阿尔特米奥·克鲁斯之死》是富恩特斯最重要的一部作品。无论是在触及社会政治问题的深度,还是在创作手法上都很有特色,反映了作者对墨西哥以及整个拉丁美洲政治、经济和社会的看法。小说以主人公阿尔特米奥·克鲁斯在弥留之际对自己一生的回顾为主线,叙述墨西哥革命战争和战后的情况。克鲁斯饱经沧桑的一生正好反映了墨西哥革命的全过程,他的个人生活经历、他身上革命精神的产生、发展和衰竭,与那场革命同步进行,息息相关。克鲁斯衰老而死,革命前功尽弃。本书的艺术手法独特。全书的构思采用逆时和顺时交错的手法,情节沿着两条线索发展。一条从克鲁斯弥留之际往回叙述,从病倒、老年、壮年、青年、童年,直至出生。另一条从病倒到他死去。此外还采用了电影艺术手法,两个或几个场景的重叠,时间和空间随着人物情节发展跳跃式的排列,还采用了第一、第二和第三人称轮流交替的写法,时态的混合运用穿插在人物和情节的叙述中,意识流的叙述手法等等,为拉丁美洲新小说的发展作出了重大贡献。
- 欢迎来到文学网!