论文学 : 全名《从社会制度与文学的关系论文学》,19世纪欧洲文艺学著作。斯达尔夫人(见“苔尔芬”)著。1800年初版,同年底第2版。此后法文和其他文种的译本都采用第2版翻译。中译本根据罗·梵·第根的评注本1959年版译出,人民文学出版社1986年出版,徐继增译。并被列入《外国文艺理论丛书》。
全书除“第二版序言”、“绪论”外,正文共两编29章,28.5万字。第1编题为“古代和现代文学”,第2编题为“法国学术的现状及其将来的发展”。本书的基本思想是:任何文学的历史,只有把它和创造它的人民的社会和精神状态联系起来,只有把它放到当时的环境中去,才能被人理解,才能加以研究。绪论提出了两个基本写作主旨,一是在于考察宗教、风尚和法律对文学的影响以及文学对宗教、风尚和法律的影响;二是阐明人类日臻完美的可能性以及人类思想日臻完美的可能性。这两个主旨在书中同时予以发挥,始终相互交织。本书还涉及到了情感、想象、形象思维、鉴赏趣味等艺术理论问题,并且提出了欧洲“北方文学”与“南方文学”相互区别和对立的著名学说,以此表达了作者的浪漫主义文艺倾向。书中的思想观点和研究方法表明斯达尔夫人继承并发展了启蒙思想家卢梭的“唯情”说和孟德斯鸠所代表的社会学中地理学派的学说。她所运用的历史主义的、社会学的文学批评对泰纳所提出的种族、环境和时代三种因素决定文学的理论,以及对西方的比较文学研究和文艺社会学的创立都起了直接的开启和推动作用。但她还只局限于上层建筑而没有深入到经济基础中去寻找文学的原因。
- 欢迎来到文学网！