契诃夫论文学 : 契诃夫有关文艺理论问题的论著和言论的选编。契诃夫(见“套中人”)原著,萨哈罗娃选编。ГОСЛИТИЗДАТ,МОСКВА1995年出版。中译本1958年人民文学出版社出版,汝龙译。本书中译本约40万字,共分两部分。第1部分选录了契诃夫自1879年到他去世为止的书信、论文、杂记和日记等;第2部分是契诃夫的同代人回忆录中所载的他论文学的言论。契诃夫没有写过批评文章,他对文学问题的最有价值的意见大半零散地写在他的书信中,信在他的全集里占8卷之多。本书反映的契诃夫艺术观点有:1.艺术应按生活的本来面目描写生活,客观地反映无条件的、直率的真实是现实主义作家的任务,而注意“小人物”的生活是艺术家的基本任务之一。2.注重文艺唤醒和改变人们的作用,在描写可怕的现实的时候应想到未来,使人感觉到生活应当有的面貌。3.艺术应当做到精确和简练,而作家的语言应从普通人民那里学习。4.批评家应当力促作家写出卓越的现实主义作品,而不是居高临下地象审判犯人似地对待作家。本书搜集了契诃夫关于文学问题的最重要的见解,便于研究者全面了解契诃夫的文艺思想。
高尔基论文学 : 文学论文选集。高尔基(见“母亲”)著。孟昌等编译,人民文学出版社1978年出版。 本书选译自苏联作家出版社出版的《高尔基论文学》俄文本。译文除新译的几篇外,大部分选自人民文学出版社1958年出版的《..
泰戈尔论文学 : 文艺学论文选集。泰戈尔著,倪培耕等编译,上海译文出版社1988年出版,被列入“作家论文学丛书”。罗·泰戈尔(Rabindranth Tagore,1861—1941),印度诗人和作家,1913年诺贝尔文学奖得主。为了推动印度现..
高尔基论文学(续集) : 文学论文选集。高尔基(见“母亲”)著。冰夷等编译,人民文学出版社1979年出版。本书是同一出版社1978年出版的《高尔基论文学》一书的续集,选收了高尔基的文学论文46篇,大都译自1955年苏联作家..
普列汉诺夫美学论文集 : 普列汉诺夫的美学文艺学论著汇编。普列汉诺夫著,曹葆华译,人民出版社1983年出版。本书另作为《普列汉诺夫哲学著作选集》第5卷由三联书店于1984年出版。普列汉诺夫(Г.В.Плеханов,18..
葛兰西论文学 : 文艺学论集。葛兰西著。中文本吕同六译,人民文学出版社1983年出版。安·葛兰西(Gramsci Antonio,1891—1937),国际工人运动的战士,马克思主义理论家和文艺学家。出生于意大利撒丁岛一个贫苦家庭,是192..