音乐家心理学 : 音乐心理学研究专著。柏·布克著。英国牛津大学出版社1944年出版。中译本1982年人民音乐出版社出版,金士铭译,景霑、陈仲庚校。柏·布克(Percy C.Buck),英国音乐心理学家。曾在皇家音乐学院讲授音乐心理学课程。中译本10.2万字。全书分15章,包括绪论、反应、习惯、有关技巧的常识、观念与联想、兴趣、注意、记忆、统觉、解释、欣赏、意志、教育的意义、思维的原理、心理学图志。本书作者从当代心理学的有关知识和概念出发,对音乐活动中的种种心理现象作了分析。“序言”一开始说:“这本书不是、并且也不想装作是心理学的专门著作,它只是企图帮助音乐家(特别是其中的音乐教师们一目前的和将来的——)去认识心理学家们可以给他们提供许多有趣的和重要的建议,这些建议可以用于音乐艺术的各个领域。”本书的写作贯彻并实现了这一意图。不仅对于音乐工作者,而且对心理学研究者和文艺学研究者都有一定参考价值。
绘画心理学 : 绘画心理学论文集。И.伊格纳契也夫等著。中译本孙哗等据ИЗД—ВО АЛН РСФСРМОСКВА1954年版译出,科学出版社1959年出版。全书收入了7篇研究论文,中译本23.5万字。论文的内容都是在科..
美国黑人音乐史 : 系统介绍美国黑人音乐史的专著。艾·索森著。1970年美国诺尔顿公司出版,1976年法国布舍一沙斯泰尔出版社出版法文译本。中译本袁华清据法译本译,1983年人民音乐出版社出版。艾·索森(Eileen Southem..
想象心理学 : 艺术心理学、心理学美学专著。让-保·萨特(见“什么是文学?”)著。1940年出版。中译本褚朔维译,光明日报出版社1988年出版,根据伦敦梅图恩有限公司1972年英文版译出,被列入“美学译文丛书”。全书共5章,..
论分析心理学与诗的关系 : 心理学、美学著作。卡·荣格著。原是作者1922年5月在苏黎世为德国语言与文学协会所作的学术报告,后收入《荣格文集》。中译本《心理学与文学》和《神话——原型批评》均收了这篇文章,前者由..
二十世纪音乐概论 : 音乐史著作。作者P.S.汉森(Peter S.Hansen),美国当代音乐史专家。本书初版于50年代,后再版数次。1977年第4次再版时作者作了较大的修订和扩充。中译本孟宪福据1977年版译出,人民音乐出版社分上下..