形式哲学——理查德·蒙塔古论文选 : 理论语言学—形式哲学论文集。R.H.托马森(R.H.Thomason)编。耶鲁大学出版社1974年出版。理·蒙塔古(RichardMontague 1932—1971),美国数理逻辑学家,蒙塔古学派创始人。本书包括作者有关自然语言分析的11篇文章,另有托马森的介绍1篇。在11篇文章中,最重要的有3篇,就是第6篇“英语作为一种形式语言”、第7篇“普遍语法”以及第8篇“普通英语中量词的特定处理”。尤其是最后一篇,被认为是蒙塔古理论体系形成之作,简称为PTQ。这3篇文章提出一系列新观点。首先,认为自然语言与形式语言之间并无不可逾越的鸿沟,任一自然语言本身都可以形式化。由此,认为语言学本身是数学的一个分支。其次,认为自然语言中任一句子的句法结构和语义结构是同构,因此在蒙塔古语法规则中,有一条句法规则则必有一条语义规则与其对应。认为,一个物体的概念与一个实体,实际上属于两类不同范畴,自然语言如英语中并不存在表示实体的词,它只能运用具体的时间地点作涵项而作用于表概念的词而获得。其语法分析是由小及大、由下而上逐步而成,即先由词项结合成短语、并结合成句子,等等。在处理歧义句、逻辑量词领域等方面,蒙塔古语法也有独特的处理方法。蒙塔古语法是国际语言学中有影响的流派之一。本书提出的一些思想如句法结构与语义结构的同构,已经深入到其他领域。如日本曾用蒙塔古理论来进行英日计算机翻译研究。不过,本书的一些观点最终是否能成立,还有待于进一步深入研究。本书在语言学发展史上具有重大意义,是一个流派的奠基性著作,其新颖的思想吸引了许多语言学家去进行新的探索。
出版时间:1992-11 张世禄语言学论文集 : 个人语言学论文专集。张世禄(见“广韵研究”)著。上海学林出版社1984年出版。本书收入作者1923年至1982年50余年间有关语言学方面的重要论文56篇,涉及文字、音韵、训诂..
出版时间:1992-11 罗常培语言学论文选集 : 中国语言学文集。中国科学院语言研究所编。中华书局1863年出版。罗常培(1899—1958),字莘田,号恬庵,中国现代语言学家。历任西北大学、厦门大学、中山大学、北京大学..
出版时间:1992-11 致雷米萨的信,论语法形式的性质和汉语的特性 : 普通语言学著作。洪堡特著。巴黎Librairie orientale deDONDEY-DUPRE PERE ET FILS 1927年出版。洪堡特(Wilhelm von Humboldt 1767—1835),德国..
美学与哲学 : 美学著作。米·杜夫海纳著。作者自编的论文集,到1981年底已出版至第3卷,法国巴黎克林克谢也克出版社出版。第1卷中译本中国社会科学出版社1985年出版,孙非译。米·杜夫海纳(MikelDufrenne,1910— ),法国..
情感与形式 : 美学著作。苏珊·朗格(见“艺术问题”)著。伦敦1953年初版。中译本中国社会科学出版社1986年出版,刘大基、傅志强、周发祥译。本书除导言、后记外,共分3部分21章,中译本约39万字。本书运用文化符号理论..