芬奇论绘画 : 意大利文艺复兴时期绘画艺术专论。达·芬奇著。中译本人民美术出版社1979年出版,戴勉编译,朱龙华校。列·达·芬奇(Leonardo da Vinci, 1452—1519),文艺复兴时期意大利画家、科学家。他总结自己的创作经验,写下许多画论笔记,后人据其遗存的手稿编纂成《画论》和《笔记》。中译本系根据英、日、俄3个语种的6种有关译本和条目编译而成,全书共10篇,约15万字。内容大致分为美学理论和绘画的基础科学两部分。美学理论部分讨论了绘画的性质,绘画和现实的关系,绘画和其他艺术的异同等问题;基础科学部分则阐述了透视学,光影学,人体比例和解剖学,人体的动态和表情,服饰,以及自然现象的表现等知识。芬奇根据“我们的一切知识都起源于感觉”这个观点分析绘画和现实的关系,认为自然是绘画的源泉,绘画是自然的摹仿。提出了著名的艺术再现自然的“镜子”说,同时又指出画家不能单凭感官认识世界,还必须以理性为指导去反映自然、揭示自然界的规律,使作品既源于自然又高于自然。为此,要求画家必须具备透视学、光影学、人体解剖学等方面的知识和艺术思索能力。还提出了艺术应以表现人和人的思想感情为中心,以及绘画具有宣传伦理道德的社会功用等观点。芬奇的画论是他自己同时也是盛期文艺复兴时代绘画艺术经验的总结,其中包含着丰富的人道主义、现实主义创作思想,历来备受重视,也值得我们批判地继承和借鉴。
- 欢迎来到文学网!