关于在绘画和雕刻中摹仿希腊作品的一些见解 : 美学著作。温克尔曼著。1755年发表。中译文载于《世界艺术与美学》第1辑,文化艺术出版社1983年出版,杨德友译。约·温克尔曼(Johann Joachim Winckel-mann,1717—1768),德国艺术史家、美学思想家,古典主义的代表人物。曾在梵蒂冈任古代文物总管和古代文献总管。主要著作有《关于在绘画和雕刻中摹仿希腊作品的一些见解》、《古代艺术史》等。本文约3万字,旨在推崇古希腊的造型艺术,从中发现美的理想。认为,古希腊的艺术杰作有着一种普遍而突出的标志,这就是无论在姿态上还是在表情上,都显示出一种“高贵的单纯和静穆的伟大”。以拉奥孔雕像为例证,说明古希腊人所创造的美并不是现实生活的简单摹仿,而是透过现实生活所发掘出来的美的理想。这种理想不仅产生于古希腊特定的自然环境和社会生活之中,而且对以后的艺术家也始终具有典范的意义。号召人们要向古代艺术学习,认为通过摹仿古代作品不仅可以发现自然的美,而且可以发现某种超越自然的东西,发现美的理想。本文体现了作者在考古社会学的基础上建立其美学思想的尝试,初步形成了在以后的《古代艺术史》中的主要观点。由于本文的影响,形成了当时摹仿古希腊艺术风格的普遍风尚,美学研究的领域也从诗学扩展到了造型艺术的范围。
- 欢迎来到文学网!