丁清等译。花山文艺出版社1992年8月版。20．3万字。从歌德所创作的2500余篇诗歌中选出170首，按写作年代排列，分为抒情诗和叙事诗2部分。诗篇大多以歌颂爱情、歌颂自然为主题，笔调纯朴自然、清新甜美而又富于音乐感。其中一些抒情诗如《野蔷薇》、《迷娘》、《浪游人的夜歌》等，曾被一些世界着名音乐家谱成各种乐曲、广为传唱而成为世界名歌。诗选后面附有钱春绮整理的歌德年谱。收入“欧罗巴名家诗丛”。
《歌德诗选》
《歌德诗选》：
- 欢迎来到文学网！
《歌德诗集》：[德]歌德着。钱春绮译。上海译文出版社1982年8月版。30．9万字。分上、下两册。上册收入作者早期在莱比锡的诗歌《诗歌集》，作者以在家中组织的朋友聚餐会为背景创作的《宴歌集》，作者在1773－1774年所作的叙事..
《卢卡契文学论文选》：[匈]格·卢卡契着。范大灿编选，多人合译。人民文学出版社1986年3月版。48万字。选收20世纪匈牙利文学理论家卢卡契有关德语文学的论文11篇：《德国文学中的进步与反动》、《帝国主义时期德国文学主..
《迷娘曲》：副名：歌德抒情诗精萃。[德]歌德着。杨武能译。漓江出版社1991年6月版。14．5万字。选译歌德(1749－1832)抒情诗145首，既有他年轻时代创作的第一块里程碑《塞森海姆之歌》以及狂飚突进运动时期和魏玛头十年的主要..
《歌德》：曹让庭等着。辽宁人民出版社1982年3月版。6．7万字。介绍德国诗人、剧作家、思想家歌德的一生及其主要作品。歌德1749年生于美因河畔法兰克福富裕市民家庭。曾获法国斯特拉斯堡大学法学博士学位。青年时为狂飙..
《海涅诗集》：[德]海涅着。钱春绮译。上海译文出版社1990年1月版。61万字。汇总诗人生前发表的3部诗集。一、《诗歌集》，包括海涅青年时代的全部抒情诗作，分为5部分：第一部分“少年的烦恼”，内容大多以作者的恋爱体验为基..