内向型双语词典

    内向型双语词典 :

内向型双语词典以双语或目标语的形式组织词条的释义信息,着重解释外语的语言现象,包括语音、形态、语法、语义和用法规则等。对于面向中国读者的内向型双语词典,无论是汉外词典还是外汉词典,解释的重点都在外语,包括基本词头注释,以及专业标签、句法模式、语词的组合或搭配结构及用法信息,都可以根据中国用户的需要予以注释。内向型双语词典的收词和义项的划分往往都多于外向型双语词典,规模也比较大。

内向型双语词典也包含专科词典。

为您推荐

《英语词典》

《英语词典》 : 《英语词典》扉页S.约翰逊主编,1755年由英国伦敦的六家出版商联合出版。1746年6月18日,鉴于对当时英语词典编纂现状和英语使用混乱现象的不满,伦敦的六家出版商与约翰逊签订了一份词典编..

《新牛津英语词典》

《新牛津英语词典》 : 自第二版开始,主编为C.索恩斯和A.史蒂文森,且书名改为《牛津英语词典》,主要想表明这部词典与《牛津英语大词典》没有什么关联,是一部全新的、忠实描写当代英语的共时词典。《新牛..

习语词典

习语词典 : 习语源自英语的“idiom”,指经常使用的、有特定结构形式的词组,其整体含义并不等于其构成成分意思的组合。典型的习语具有3大特征,即语义上的单一性、结构上的固定性和成分上的不可替换性。..

多语词典

惯用语词典

惯用语词典 : 惯用语词典收录具有大众性、口语性和通俗性的习用俗语,其结构多样、形式灵活,使用自然、简洁、生动,用以描述事物、事件和行为的性质、状态和特征。例如:背黑锅、闭门羹、炒鱿鱼、吃醋、喝..

单语词典

单语词典 : 《英语词典》扉页单语、双语或多语词典是从词典所涉及的语言数量而进行类型划分的(见双语词典和多语词典)。单语词典是一个比较大的辞书范畴,多指语文词典和专科词典。历史上,单语词典的出现..

《德语词典》

《德语词典》 : 莱比锡魏德曼书店于1854年出第1卷,米尔彻出版社于1961年出32卷版,1971年出版增补卷。是德国最重要的词典之一,被称为德国的牛津词典。1838年,格林兄弟与莱比锡魏德曼书店草签合同,设想编写..