《新牛津英语词典》 :
自第二版开始，主编为C.索恩斯和A.史蒂文森，且书名改为《牛津英语词典》，主要想表明这部词典与《牛津英语大词典》没有什么关联，是一部全新的、忠实描写当代英语的共时词典。
《新牛津英语词典》第一版收录单词、短语和释义达35万条，科技术语52 000余条，百科词汇12 000余条，兼顾了语文词典与百科词典的功能。第二版增加新词新义5 000余项，总收词量增加到35.5万条；第三版修订又做了增删，增加了几千条全新的词和义，但收词量保持不变。2001年上海外语教育出版社引进了第一版，并编译成《新牛津英汉双解大词典》，2013年又引进出版了第二版，仍保留原书名。
词典收词量大，但义项精炼、释文简洁，注重实用性。主要描写的是现代英国英语，但也兼顾美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、南非和印度等主要英语国家英语的各种变体和语言特色。