织工马南

织工马南 : 19世纪英国现实主义小说。乔·艾略特(见“米德尔马奇”)著。1860年出版。中译本浙江人民出版社1982年6月出版,曹庸译。小说叙述了织工马南被人诬告犯了盗窃罪而被迫离开家乡,到一个偏僻的村庄定居。生活的变化使他从一个非常活跃、富于幻想的青年变成一个陕隘、冷酷的人。后来,他辛勤劳动所得的钱全部被本村地主的儿子邓斯坦·卡斯偷走,马南失去生活中的最后一点乐趣,万念俱灰。后来,马南收养了一个孤苦无依的女孩爱蓓,使他恢复了生活的乐趣。多年之后,金钱失窃一案真相大白,马南被盗的钱失而复得。这时,爱蓓的生父——地主的另一个儿子葛弗雷·卡斯——“天良发现”,想认领当年被他抛弃的女儿,遭到爱蓓的拒绝,她只承认马南是自己的父亲,她要与他永远生活在一起。作者忠实地描写了她所熟悉的19世纪初英国中部农村人民的生活,她通过马南的遭遇,为马南鸣不平,愤怒揭穿教会的虚伪,把真正的、由衷的同情寄予马南。这样明显的自由思想,真正的道义倾向,在当时说来是十分难能可贵的。本书注重揭示人物心理的纵向发展过程,力图反映出人物心灵的辩证法。但它的结构不太严谨,在对人物和具体事件的描述上,带有自然主义的痕迹。

为您推荐

珍妮姑娘

珍妮姑娘 : 控诉贫富对立社会的长篇小说。西·德莱塞(见“嘉莉妹妹”)著。1911年于美国出版。傅东华中译本1959年上海文艺出版社出版。1979年上海译文出版社又出版傅东华中译本的新1版。1987年北京外国文学出版社出版..

毒蛇的咝咝声

毒蛇的咝咝声 : 南非现实主义短篇小说集。内丁·戈迪默著。1953年出版。后被译成法、意、德、俄等10多种文字在各国出版。内丁·戈迪默(Nadine Gordimer,1923— ),南非共和国当代白人女作家。在南非长大,毕业于约翰内..

珐琅与雕玉

珐琅与雕玉 : 法国诗歌。1852年出版。作者泰奥菲尔·戈蒂耶(Theophile Gau-tier,1811—1872),法国诗人、小说家、文艺批评家。是标志着从浪漫主义向唯美主义过渡的一位作家。年轻时学习绘画,1830年以后,专门从事文艺..

城与年

故乡

故乡 : 朝鲜长篇小说。李箕永著。发表于1933年。中译本上海译文出版社1978年出版,李根全、吴山译,李箕永(,1895—1984),朝鲜小说家。字民村,忠清南道.0000000000000000牙山郡人,家境贫寒。幼习汉文,后进学校读书,曾赴..

城堡

城堡 : 奥地利长篇小说。弗·卡夫卡(见“美国”)作。写于1922年。德国库尔特·沃尔夫出版社1925年出版。中译本上海译文出版社1980年1月出版,汤永宽译自英译本“The Castle” (Willa, Ed-win Muir)。台北晨钟社1970年..

契约

契约 : 一译《交易》,埃及现实主义戏剧。陶菲格·阿里—哈基姆著。1956年出版。后被译成英、法、德等多种文字在各国出版。中译本收入1983年外国文学出版社出版的《非洲戏剧选》,江虹译。 陶菲格·阿里—哈基姆(Tawfi..