背德者 : 法国自叙体小说。安·纪德(见“人间食粮”)著。1902年发表。中译本1987年漓江出版社出版,李玉民译。
《背德者》主人公米歇尔是一个年轻的学者,他在童年就受到母亲严肃的宗教教育,接受母亲古板严肃的生活。母亲死后,从15岁起就在父亲的教育下学习各种古文字,在这种枯涩生活中度过了20年。从那时起开始参加父亲的研究工作,成为知名人士,直到25岁,他一直与废墟和书籍打交道,与父亲一起过着灰色的生活,这使他缺少生活情趣,不懂得研究除此以外的生活乐趣。他的身体也弱不禁风,为了让父亲放心,他与孤女玛丝琳结婚。由于操办父亲的丧事和自己的婚事的劳累,使他在密月旅行中得了病,几乎丧生,是妻子的爱和精心照顾才使他康复。同时,这场病也是米歇尔一生的转折点,为了治病,改变了生活方式,投入大自然之中,经常与妻子远足,感受自然美景。这一切使他的感官苏醒过来。回到巴黎后,他决心抛弃以往的生活方式,他厌恶废墟、书籍,他要做个真正的人。他与妻子到自己庄园里生活,在田园中度过了一段与自然交融,化为一体的安逸生活,充分享受大自然的愉悦,把他的研究注入了这种新的感受。从庄园回巴黎后,米歇尔对社交界的繁文缛节,聚会、交谈非常反感,他开始一味追求自己的官能享乐,陷入同性恋中不能自拔。怀孕的妻子既忧愁又担心,终于病倒,而米歇尔还是沉醉于他的放荡生活中,很少照顾她。最后不顾妻子的健康,一再拖着她去旅行,使妻子病情恶化,最终去世。《背德者》一面歌颂人生的欢愉,一面又指出以官能感受为基础的道德准则最终会陷入利己主义。小说表现了资本主义社会人性的沉沦和精神文明的危机。
- 欢迎来到文学网!