绿山墙的安妮

绿山墙的安妮 : 加拿大儿童小说。露·蒙哥马利著。加拿大文学中最畅销的著作,自1908年美国纽约格罗塞特和邓拉普公司出版以来经久不衰。1943年它的加拿大版本由赖尔森出版社推出,1976年由多伦多矮脚鸡书社发行普及本,截至1980年,连同其它7部续篇,已被译成近20种文字,总发行量达数百万册,本书先后于1919年、1939年改编为两部不同的电影,1937年被改编为两种不同的剧本,1965年被改编为歌剧,每年夏天不仅在爱德华王子岛夏洛特顿上演,还到加拿大各地,纽约、伦敦和日本巡回演出。小说还在英国和日本被改编为电视连续剧。中译本1987年中国文联出版公司出版,马爱农译。露·蒙哥马利(Lucy M.Montgomery,1874—1942),加拿大女作家。生于爱德华王子岛的克里夫顿,幼年丧母,父亲离家,由祖父母抚养长大,从达尔豪斯大学毕业后教过几年书,1898—1911年一面照顾祖母一面为美国和加拿大的儿童杂志撰稿,小说《绿山墙的安妮》的出版使她一举成名,以后继续进行创作。1935年被授予帝国勋章。主要小说有《故事姑娘》,艾米莉系列小说:《新月的艾米莉》、《艾米莉的攀登》和《艾米莉的探索》;《蓝堡》、《纠缠的蛛网》、《银色灌木丛》、《帕特夫人》、《灯笼山的珍妮》等。
本书以加拿大东部爱德华王子岛的美丽乡村为背景,讲述孤儿安妮·雪莉在陌生环境里成长的故事。安妮是一个红头发、绿眼睛、满脸雀斑、从孤儿院领出来的11岁姑娘。由于偶然的差错,孤儿院把安妮送到了马修和玛丽拉老兄妹家里,而他俩本想收养的是一个男孩。安妮作为一个不速之客来到完全陌生的环境,但她生性乐观爽朗,天真烂漫,富于想象,很快不仅赢得收养她的老人的欢心,而且得到邻居的好感。在她眼里,周围的自然环境幻映成金色迷人的世界,生活充满诗情画意。当然她也有痛苦的经验:在学校里她多次蒙受屈辱,经常受到与她竞争的吉伯特的挑战;在家里,她心爱的收养她的马修不幸逝世。马修死后,她毅然决定放弃上大学的机会,留在河旺里教小学,以便陪伴另一位收养她的老人玛丽拉。这样,安妮从一个招人鄙视的丑小鸭变成了一位讨人喜爱的女士,从而弥合了她充满想象的个人世界与她周围的生活现实之间的距离,使她既未失去可爱的童真也从生活实践中变得成熟了。安妮这个艺术形象被马克·吐温称为“自阿丽丝的不朽形象之后,小说创作中最亲切最可爱的儿童人物。”