仲夏夜之梦

仲夏夜之梦 : 英国喜剧。莎士比亚(见“威尼斯商人”)著。约创作于1595或1596年,出版于1600年。新近中译本见《莎士比亚全集》(北京人民文学出版社1978年版)。本剧以青年男女的爱情为主题,描写女主人公无视逆情悖理的法律,不顾杀身危险争取婚姻自由。全剧富有浪漫色彩,抒情气氛,乐观精神。少女赫米娅同拉山德相爱,抗拒父命不嫁给已有所爱的狄米特律斯。雅典公爵依该城法律限赫米娅4天改变主意,否则将判处死刑或遣送修道院。赫米娅和拉山德商定出逃,约定是晚在城外林中相聚。赫米娅的好友海丽娜与狄米特律斯相爱,2人得知此事后也来到林中。林中的仙王奥布朗因索要换儿同仙后发生口角,为捉弄仙后提泰妮娅,遂命小仙迫克采集魔花,欲趁仙后熟睡之际将花汁滴在她的眼皮上,使她醒后爱上第一眼所见之物。同时,为使狄米特律斯爱上海丽娜,不再追逐赫米娅,仙王又命迫克将花汁也滴在他的眼皮上。迫克错将花汁施于拉山德,使他醒后第一眼看到海丽娜,立即求爱。仙王欲纠正错误,又将花汁施于狄米特律斯,使他醒后也先看到海丽娜,向她求爱。仙王也已将花汁施于仙后,她醒后第一眼看见长着驴头的织工波顿,热爱上他。仙王指责仙后钟爱蠢驴,使仙后在迷惘中答应给他换儿。随后,迫克遵命祭起浓雾罩住两对人间的恋人,在其睡去后用上解药,使其醒后恢复了正常。最后,公爵和赫米娅的父亲同至,宽恕了2人,一对恋人终成眷属。

为您推荐

伊凡·杰尼索维奇的一天

伊凡·杰尼索维奇的一天 : 苏联第1部描写劳改营生活的中篇小说。亚·伊·索尔仁尼琴著。最初发表于苏联《新世界》杂志1962年第11期。中译本1963年作家出版社出版,斯人译。亚·伊·索尔仁尼琴(АлександрИс..

伊势物语

伊势物语 : 又名《在五中将物语》和《五中将物语》。日本平安朝前期的和歌小说。作者与具体成书时间不详。本书是和歌小说的先驱,也是这类小说的代表作品。本书是以歌人在原业平(825—880)个人的歌集《业平集》为基础..

伤心之家

伤心之家 : 描写第一次世界大战后资产阶级知识分子的悲观绝望情绪的剧本。萧伯纳(见“鳏夫的房产”)著。1916年出版。剧本描写了第一次世界大战后的资产阶级社会中的一群感到生活毫无意义的人,每个人都追求自己的幸福..

伪君子

伊本·白图泰游记

伊本·白图泰游记 : 游记。默·伊·白图泰口述,伊·朱泽依记录并加工修饰成书。1853—1859年在巴黎分4卷出版,后译成法、德、英等多种文字。默·伊·白图泰(Muhammad Ibn Battutah,1304—1377),中世纪阿拉伯的旅行家..

伊萨贝拉

伊萨贝拉 : 英国19世纪浪漫主义长诗。约·济慈(见“安狄米恩”)著。1820年出版。中译本1983年上海译文出版社出版,朱维基译。 本诗504行,中译本3400余字。本诗表现了人类情感的悲剧。美丽的贵族小姐伊萨贝拉爱上了自..

伊索寓言

伊索寓言 : 古希腊寓言文学作品。相传为伊索所作。最初系口头相传,公元前3世纪初由雅典人得墨特里奥斯搜集编辑成书,定名为《伊索故事集成》,已失传。公元1—2世纪间,费得鲁斯和巴布里乌斯分别用拉丁文和古希腊语写成..