安德洛玛克

安德洛玛克 : 法国17世纪古典主义悲剧。让·拉辛著。作于1667年,同年在巴黎上演引起很大反响。中译本收入齐放等翻译的《拉辛戏剧选》,1985年上海译文出版社出版。让·拉辛(Jean Racine,1639—1699),17世纪法国古典主义悲剧的第2个代表作家。1639年生于法国北部拉费泰米隆一个资产阶级官吏家庭,父母早丧,由外祖母抚养成人。1664年模仿高乃依他写了第1个悲剧《忒拜依德或者兄弟雠仇》,1665年写了第2个悲剧《亚历山大大帝》。他的代表作是《安德洛玛克》、《费德尔》,此外还有5部悲剧《布里塔尼居斯》、《贝蕾妮丝》、《巴雅泽》、《米特里达特》、《依菲热妮在奥利德》和一部喜剧《讼棍》、以《圣经》为题材的剧本《爱丝苔尔》、悲剧《阿塔莉》。
《安德洛玛克》是5幕诗剧。作者根据希腊悲剧作家欧里庇特斯的作品,参考荷马与维吉尔史诗中的有关情节,写成了这出爱情与嫉妒烈火燃烧的悲剧。爱庇尔的国王庇吕斯杀死特洛亚主将赫克托尔,俘虏了赫克托尔的妻子安德洛玛克,他看上了她,想娶她为妻,不愿信守父辈为他定下的与爱弥奥娜的婚约。为了保护儿子的生命,安德洛玛克委曲求全,答应同庇吕斯结婚,准备婚礼完毕后立即自杀。可是庇吕斯遗弃的未婚妻爱弥奥娜闻讯嫉妒万分,叫追求她的俄瑞斯忒去杀死庇吕斯。俄瑞斯忒为了得到爱弥奥娜,率领希腊士兵在庙里杀死了庇吕斯。爱弥奥娜知道庇吕斯已死,痛斥俄瑞斯忒,她跑到庇吕斯身旁以短剑自刎。俄瑞斯忒也因没得到爱弥奥娜的爱情而发疯。《安德洛玛克》中的几对矛盾都无可挽回地导向悲剧结局,它以人物的死和疯狂来结束全剧。作者在这里表现的是他感受到的可悲的现实,进而表达了他对时代矛盾的悲切感。同时,又因为他不能解释客观世界中错综复杂的矛盾斗争,他只能将它说成是命运的安排,这使得他的剧本带上了浓厚的宿命论色彩。