米德尔马契 : 副题为《外省生活研究》。英国小说。乔·艾略特著。1871年底开始分卷出版,1873年2月出齐。中译本人民文学出版社1987年出版,项星耀译。乔·艾略特(GeorgeEliot, 1819—1880),英国女小说家。原名玛·安·埃文斯,出生于沃里克郡奇尔弗斯科顿附近的乡村。青少年时期在农村度过,和劳动人民比较接近。她先后在两所女子寄宿学校就读,她学会了法语、意大利语等多种外语。她笃信福音教,热衷于慈善事业。离开学校后,她通过自学,对哲学和历史进行了研究。费尔巴赫和孔德的著作使她冲破了宗教的束缚,成为一个自由思想者。1851年移居伦敦后,她从事翻译和编辑进步杂志。在她37岁时开始了文学创作活动。其作品有《阿莫期·巴顿牧师的惨史》、《吉尔菲尔先生的爱情故事》、《珍妮的忏悔》、《亚当·比德》、《弗洛斯河上的磨房》、《织工马南》、《罗慕拉》、《费立克斯·霍尔特》、《米德尔马契》和《丹尼尔·犹朗达》。
本书除序言和尾声外共有8章,中译本分上、下两册,共70万字。书中主人公利德盖特是个孤儿,虽说伯父有个子爵头衔,但他本人学医,是个自食其力的自由职业者。他献身于病理学和解剖学的研究,但他不幸与米德尔马契市市长的女儿罗莎蒙德结了婚,从此陷入家庭囹圄。罗莎蒙德的诸多要求,什么家具、首饰、应酬等开销象钳子一样把他钳住。他背上沉重的债务,从此断送了事业上的追求。外省小城特有的虚伪道德习气也使得他难以存身。银行家布尔斯特罗德的丑闻暴露以后,利德盖特作为他的合作者也受到牵连。在债务和舆论的压力下,一败涂地的利德盖特只好听从妻子的摆布,迁居伦敦,不久即被侵蚀灵魂的世俗烦恼折磨而死。本书安排了多条线索,同时注意叙述上的详略轻重,在有限的篇幅中反映了更广阔的生活画面。
- 欢迎来到文学网！