如此人生

如此人生 : 澳大利亚长篇小说。约·弗菲著。1913年作为悉尼《公报》杂志丛书之一出版,1944年安格斯·罗伯逊出版公司再版。约·弗菲(Joseph Furphy, 1843—1912),笔名汤姆·柯林斯(Tom Collins),生于墨尔本附近一个爱尔兰移民家庭,由于家贫,10多岁就帮助父亲挑起沉重的家庭生活负担。当过农场工、淘金工、翻砂工以及赶牲口的人。另外著有《里格比的罗曼史》、《布尔恩—布尔恩和布罗尔加》以及《约瑟夫·弗菲诗集》。本书是一部用第一人称写的日记体小说,全书共分7章,假称分别随意取自主人公柯林斯于1883年9月—1884年3月中每个月9日这一天所作的日记,并加以扩充而成。它通过小巡差柯林斯在里弗里那一带与各阶层人物的接触,通过他的观察与思考,揭示了当时社会的矛盾,描绘了一幅19世纪80年代澳大利亚丛林生活的广阔图画。小说具有强烈的民主主义倾向,它推翻了以往小说中那种刻意美化上流阶层的所谓的“丛林罗曼史”,暴露了绅士阶级虚伪、势利、凶狠的面目,成功地塑造了澳州的开拓者与建设者——丛林人民的光辉形象,着重歌颂了丛林人民忠于友谊、生死与共、急人之难的高尚的道德信条与伙伴情谊以及他们同严酷的大自然和社会环境勇敢抗争的斗争精神。在创作艺术上,作者进行了大胆的创新。小说摒弃了殖民时期小说那种一味模仿英国传统的写作手法,不刻意追求离奇的情节设计与结构的谨严,而是自然地淡淡写来,不加任何雕饰(因为“生活即如此”)。小说的语言艺术别具一格。作者在书中把朴实、生动的丛林劳动人民的口语、俚语与高雅、深奥而富于哲理的议论语言巧妙地融合在一起,从而使作品既充满生活气息,又弥漫着书卷气,给人以别开生面的感觉。《如此人生》已被公认为澳大利亚文学中具有独创性的经典著作之一。

为您推荐

红房间

红房间 : 副题《记艺术家和作家们的生活》,瑞典带有自然主义色彩的长篇小说。奥·斯特林堡(见“女仆的儿子”)著。1879年发表。1981年人民文学出版社出版中译本,张道文译。全书分29章,中译本共约24万字。小说情节简单..

红色英勇徽章

红色英勇徽章 : 又名《铁血雄师》,记述美国南北战争的小说。斯·克莱恩(见“街头女郎梅季”)著。1895年出版。中译本胡彦译,今日世界出版社1964年出版。 小说的中心人物亨利·弗莱明被称作“青年”;战斗开始前夕,他在..

戏 : 苏联长篇小说。尤·邦达列夫(见“岸”)著。1985年同时发表于《新世界》和《星火》杂志,紧接着重刊于《小说月报》,随后由苏联作家出版社等出版单行本。中译本有5种:《戏》,中国文艺出版公司1986年出版;《影幕内..

红色长矛

红莓

红莓 : 苏联电影小说。瓦·马·舒克申著。发表于1973年。作者本人随即把这部小说改编成电影剧本。然后自导自演拍成同名电影,当年就与观众见面,1974年获第7届全苏电影节主奖。1980年,小说由韦范译成中文,安徽人民出版..

好兵帅克

好兵帅克 : 长篇小说。J.哈谢克著。1917年,由在基辅出版的一家捷克文杂志《捷克斯洛伐克》出版单行本。1921年,哈谢克在朋友的帮助下,自费把第1卷刊印成书,并且上街叫卖,获得成功。哈谢克计划本书写成4卷,但到1923年,..

红色莫尔顿

红色莫尔顿 : 丹麦长篇小说。马·安·尼克索(见“征服者贝莱”)作。写于1945年。它是尼克索三部曲的第3部(第1部《征服者贝莱》、第2部《蒂特:人的女儿》)。徐声越根据1953年俄译本转译成中文,上海文艺出版社1959年出..