戏 : 苏联长篇小说。尤·邦达列夫(见“岸”)著。1985年同时发表于《新世界》和《星火》杂志,紧接着重刊于《小说月报》,随后由苏联作家出版社等出版单行本。中译本有5种:《戏》,中国文艺出版公司1986年出版;《影幕内外》,群众出版社1987年出版;《一个女演员之死》,福建海峡出版社1987年出版;《人生舞台》,外国文学出版社1987年出版。小说写的是苏联70年代影坛生活中的一个故事,主人公著名导演克雷莫夫在国际电影节上获奖后从巴黎归来,因与之合作并寄予厚望的女演员不明真相的死亡而受到牵连,陷入困境。在缺乏任何证据的情况下,领导剥夺了他的创作权利,奸诈之徒造谣中伤,敲诈勒索,家庭和睦遭到破坏,这一切使主人公回首往事,直面人生,深刻剖析社会,反省自我。他为现实生活中的种种恶行和弊端、为关系到人类社会未来的种种紧迫问题(核威胁、环境污染、“文化帝国主义”精神腐蚀、道德败坏、官僚主义危害)而焦虑。主人公认识到不能与周围环境妥协,并为能起来与之抗争而感到自慰。虽然克雷莫夫不幸身亡,但他的追求和牺牲告诉读者生活就是一场戏,在人生舞台上人人都要演好戏,不要做游戏或者耍把戏,从这个意义上说,《戏》应是一部社会哲理长篇小说。

为您推荐

红色长矛

红色长矛 : 委内瑞拉历史小说。阿·乌·彼特里著。1931年马德里宙斯出版社出版,再版多次,被译成8种文字。阿·乌·彼特里(Arturo UsLar Pietri,1906— ),委内瑞拉小说家。生于加拉加斯一个富裕家庭。1929年毕业于委内..

红莓

红莓 : 苏联电影小说。瓦·马·舒克申著。发表于1973年。作者本人随即把这部小说改编成电影剧本。然后自导自演拍成同名电影,当年就与观众见面,1974年获第7届全苏电影节主奖。1980年,小说由韦范译成中文,安徽人民出版..

红色莫尔顿

红色莫尔顿 : 丹麦长篇小说。马·安·尼克索(见“征服者贝莱”)作。写于1945年。它是尼克索三部曲的第3部(第1部《征服者贝莱》、第2部《蒂特:人的女儿》)。徐声越根据1953年俄译本转译成中文,上海文艺出版社1959年出..

红帆

玛丽亚

玛丽亚 : 哥伦比亚长篇小说。霍·伊萨克斯著。波哥大卡伊丹出版社1867年初版,后再版150余次,被译成英、法、俄等多种文字。中译本1985年人民文学出版社出版,朱景冬、沈根发译。霍·伊萨克斯(Jorge Lsaacs,1873—1895)..

玛尔塔与玛丽娅

玛尔塔与玛丽娅 : 西班牙小说。阿·帕·巴尔德斯著。1883年在巴塞罗那初次出版,收入西班牙阿基拉尔出版社出版的作者全集1968年第8版。中译本译者尹承东、李德明,1984年湖南人民出版社出版。阿·帕·巴尔德斯(Armando..

玛丽·巴顿

玛丽·巴顿 : 19世纪英国批判现实主义小说。盖斯凯尔夫人创作于1846—1847年,出版于1848年。中译本上海译文出版社出版,荀枚、余贵堂译。盖斯凯尔夫人(Mrs.ElizabethC.Gaskell,1810—1865),原名伊·克·斯蒂芬逊,英国..