农民起义 : 南斯拉夫长篇历史小说。奥·谢诺阿著。发表于1877年。中译本据1955年苏联国家文学出版社的俄译本转译,1979年人民文学出版社出版,江诗苑译。奥·谢诺阿(Au-gust Senoa,1838—1881),南斯拉夫克罗地亚作家、诗人、戏剧评论家。生于平民家庭。曾当选为议员。谢诺阿的文学创作始于诗歌,一生写了不少抒情诗和叙事诗,但小说创作是其主要成就。主要作品有中篇小说《伊利亚的遗嘱》;长篇历史小说《珠宝商的黄金》、《农民起义》、《狄奥根》、《乞丐卢卡》、《弗拉迪米尔》。
小说共45章,中译本约27.1万字。豪门地主塔希利用土耳其入侵和自己同总督的亲缘关系,霸占了封建主赫宁格夫人的斯图比查和苏谢德两处城堡,由此而进行的夺取领地的争斗延续10年之久,给广大农民带来了深重的灾难。暴虐成性的塔希,无恶不作。他赶走农奴,强占土地,奸淫妇女,任意毒打农民,给他们戴上脚枷,处以酷刑或拉夫当兵。沉重的徭役、贡赋、地租,使农民生活陷入了绝境。农民们忍无可忍,便在农奴古贝茨和伊利亚的领导下,揭竿而起。起义军攻占了许多城堡,响亮提出了“打倒一切老爷”、“反对压迫制度”的革命口号,整个克罗地亚和斯洛文尼亚震荡着农民的怒吼声。由于封建主勾结外部敌人进行残酷镇压,加上叛徒告密,农民起义失败了。古贝茨、伊利亚等农民领袖死于敌人屠刀之下。小说真实地再现了16世纪克罗地亚和斯洛文尼亚一次大规模农民起义,塑造了古贝茨、伊利亚等农民领袖形象,歌颂了两个民族的战斗团结、坚强不屈的革命意志和崇高的爱国主义精神。作品既真实再现历史,又抒发理想。情节紧张,形象鲜明,对比巧妙,语言生动是其艺术上独到之处。不足之处在于某些章节流露出以超阶级的“仁爱”来调和阶级矛盾的幻想。
- 欢迎来到文学网!