没有战争的年代 : 苏联长篇小说。阿·阿纳尼耶夫著。作者花费了10年心血,于1984年完成。共4卷。前两卷中译本1984年上海译文出版社出版,唐海、谭思同、刘登科等译。阿·安·阿纳尼耶夫(Анатолий Андреевич Ананьев,1925—,苏联俄罗斯作家,1925年生于占布拉市一个工人家庭,长期生活在农村。曾在农业技校学习,打算当一名农艺师。卫国战争后,他还不满18岁就奔赴前线,担任炮兵中尉指挥战斗。前线的经历给他以后的创作提供了大量的素材。战后他当过工人和农艺师。1953年开始发表作品。1958年曾进哈萨克大学语言文学系进修5年。著作有《维尔宁斯克的故事》、《格里戈利修道士的法宝》、《耶稣的影子》、《坦克呈菱形前进》、《界线》、《爱情的历程》,论文集《主航道》、《再谈人所共知的真理》和剧本《不声不响的编辑》等。阿纳尼耶夫现任苏联作协书记、俄罗斯联邦作协书记、《十月》杂志主编。1984年,他被授予列宁勋章、“镰刀和锤子”金质奖章和社会主义劳动英雄称号。
《没有战争的年代》共4卷,是1部1百余万字的鸿篇巨制。它反映了1966年至1975年苏联社会发展的进程。小说的前3卷和第4卷的头一部分主要叙述的是1966年一年内所发生的事件以及在其中活动的人物。从第4卷第2部分起,作品内容跨入70年代,同时对前几卷描述的人物和事件做了收束性的交待。在前3卷里,作者满怀豪情地展现了1966年的形势,叙述自己对生活的理解和希望,描绘1966年社会上兴起的革新势头。然而在第1卷问世10年之后发表的第4卷里,小说的基调变得低沉了。因为在10年的漫长岁月里,种种迫切的社会问题都未能得以解决,人们思想滑坡,原先的希望之光又变得暗淡,作品的尾声里流露出作者的忧虑和茫然。小说中没有贯穿始终的中心人物,也没有决定社会进程的特别重大的事件,作者通过党政干部、知识分子、农业工人为代表的几个家庭的命运来营构作品,刻画人物,折射社会的变化,表现时代的脉息。小说被视为一部“重要的生活百科全书”。
- 欢迎来到文学网!